suppadmin
7哩幼儿园建混凝土小径
7哩幼儿园协会主席赖先生要求砂拉越人民联合党公共投诉局主任叶耀星向巴达旺市议会承包商建议在幼儿园侧门修建混凝土小径。 据赖先生，学生及家长们每天都需要经过泥泞及肮脏的小径。修建混凝土小径可以为学生及家长带来便利。 收到协助请求后，叶耀星已将此事向巴达旺市议会反映并与巴达旺市议会承包商前往现场实地检查以寻求解决方案。 该混凝土小径已修建完毕，砂拉越人民联合党公共投诉局主任叶耀星感谢巴达旺市议会及承包商迅速处理该项事宜。 人联公共投诉局已做好准备并尝试通过相关部门解决影响社区的公共议题。人联党公共投诉局已准备好为面对相关问题却不懂得如何处理的民众伸出援手。任何相关事宜可联系人联党公共投诉（016-7797688或082246999）或亲临人联党总部。
包久松关于行动党“废除GST集会”的挑战回应
人联党古晋支部代言人包久松针对行动党“废除GST集会”的挑战作出如下回应： 针对火箭盆岭州议员杨薇讳于3月11日的文告，挑战人联党出席4月2日的“废除GST集会”，我于3月22日通过报章回应，决定出席集会，为了慎重起见，我于3月31日正式致函杨薇讳，要求确定时间地点。令人遗憾的，杨薇讳至今跟本不曾回应。 既然杨薇讳敢提出挑战，为何不敢回应？这种虎头蛇尾的做法，证明火箭利用GST搞民粹，通过在西马的造势来误导本州选民，这种为反对而反对的陈旧招式，何曾有顾及砂拉越人民的利益？ 人联党古晋支部的立场是：由于消费税已经在国会立法通过并实施，以目前在国会朝野力量悬殊，不能单靠空喊来废除消费税。站在维护砂拉越人民的立场，唯一的解决途径，就是由砂州政府来暂停实施。 人联党古晋支部在去年10月16日发起签名运动的目的，就是为了收集足够的民意，一旦州政府向联邦收回税收权，将向立法议会及州内阁提呈此动议。我们希望各界支持阿德南向联邦收回税收权的行动，我们相信，一旦取回税收权，砂州政府将拥有更多资金来改善人民的生活，我们向州政府提呈暂停消费税的诉求是可预期实现的。 自从古晋支部发动零消费税签名运动以来，已经获得良好的反应。可是，火箭却在搞破坏，泼冷水。张健仁说我们的签名运动是“政治诈骗”，张妈妈也从旁帮腔，而周婉诗说“贼喊捉贼”，最后，再由杨薇讳摆出“空城计”。 我们要指出，提出反对的意见并不是火箭的“专有权”，但是空喊反对而不提出解决办法，却是火箭的“独门暗器”。更予人话柄的是张健仁宣布消费税将从6%提高至10%，纳吉驳斥中央并没有这项决定后，张健仁的“政治诈骗”成了愚人节的笑话！ 鉴于州选即将来临，火箭公开宣称把反GST当作宣传主题，而公正党也随声附和。为了砂拉越人民的利益，我们正式挑战火箭，大家进行公开辩论，主题是：如何在砂州暂停实施消费税。如果你们同意，大家共同决定时间，地点，以及由中立人士主持公开辩论会。为了不被认为我们的辩论会是为了影响选票，请在4月11日州议会解散之前进行辩论。我们敬候佳音。
Dialogue with Kota Padawan Mile 10 community
A huge crowd turned up on Sunday night at Kota Padawan Mile 10 where SUPP President, Senator Datuk Dr. Sim Kui Hian and other candidates held a dialogue session with the community there. Dr. Sim encouraged the people to ask whatever questions they wanted to know and he and his candidates would tell them the real scenario. The party had been holding such talks frequently with the people on the ground.
“阿贤与您有约”交流会
砂人联党主席拿督沈桂贤上议员于3日晚上在10哩巴达旺举办“阿贤与您有约”交流会，获得当地民众踊跃出席。 这项交流会也获得人联党石角支部主席陈如飞、巴达旺市议会主席兼哥打圣淘沙支部主席罗克强等领袖的参与。大家与民众分享人联党的奋斗目标，呼吁民众给予人联党鼎力支持。 沈桂贤将会陆续在各地举办类似交流会，会见各地民众。
Paying respect to past leaders
SUPP president Senator Datuk Dr Sim Kui Hian and some party leaders yesterday paid their respects to past leaders who died fighting imperialism and colonisation in the 1960s. From the Hakka Cemetery, they proceeded to the Batu Kitang Anglican Cemetery to pay their respect to past presidents the late Tan Sri Ong Kee Hui and the late Tan Sri Stephen Yong. They also visited Nirvana Memorial Park for the same commemorative gesture. It was said that some 800 party members were laid to rest at the memorial park.
党领袖向烈士及已故前主席献花
配合清明节，砂人联党领袖干部于3日上午前往墓园，向该党烈士及历届党主席献花圈致意缅怀。 参与的领袖包括党主席拿督沈桂贤上议员、中央妇女组主席拿汀徐美丽、巴都林当支部主席薛华东、石角支部主席陈如飞、朋岭支部副秘书符祥威及古晋支部青年团副团长包久松等一行人。 他们先后到五哩客属义、巴都吉当圣公会墓园、富贵山庄以及石角老巴刹义山追思该党创党主席已故丹斯里王其辉、第二任主席已故丹斯里杨国斯及其他烈士们。
泗里街人民受促踊跃出席8日集会
泗里街国阵协调员陈冠勋呼吁泗里街人民踊跃出席于8日举行的与首长集会。 他指出，首长拿督巴丁宜丹斯里阿迪南沙登将于当天莅临泗里街镇，会见人民。希望届时各族群，尤其是国阵支持者能够踊跃出席，给首长支持。 他是3日中午出席由人联党泗里街支部举办的会见长屋屋长及发展委员会主席集会上，发表谈话。 虽然国阵尚未宣布芦勃州选区及马拉端州选区的国阵候选人，但陈冠勋强调，选民应该全力支持国阵人联党候选人。 他希望在来届州大选中，将芦勃议席及马拉端议席争取回来，由国阵代议士出任，对选区进行更大的发展。 另一方面，人联党芦勃区潜能候选人邓文武表示，来临的州选是泗里街人民决定未来的关键时刻。 他说，若泗里街人民想要更多的发展，就应该投票支持国阵。
人联党抨击火箭借消费税课题恐吓选民
砂拉越人民联合党指出，行动党炒作没有根据的消费税课题，是一种恐吓选民的政治手段，旨在选民中制造不安和恐慌。 人联党州选党中央行动室表示，行动党以恐吓选民手段来捞取选票已非新鲜事，过去他们曾说一旦国阵获胜油价将大起，也曾表示某些领袖不倒人民就会吃草，可是事实都不是如此。 “政府已表明，现阶段没有调高消费税计划，行动党砂州主席张健仁所谓国阵获胜消费税将提高至10%的说法，不仅毫无根据，是无稽之谈，也显示行动党穷无他路，只能利用恐吓手段来欺骗选民。” 人联党称，若行动党在州选取得更多议席，将影响砂州政府拿回更多自主权的议程，从行动党一再使出抹黑和欺骗做法，证明该党不要砂州拥有更多自主权。 人联党希望选民明白，强大的国阵议会代表和强大的国阵各族人民代表内阁政府，才是拿回自主权的本钱筹码。砂州需要更强的政府和议会才对砂州人民有利，选民应把握开明首长执政机会给他支持，失去这次机会，或许永远不会有第二次。
人联党准备好应对州选
随着首长拿督巴丁宜丹斯里阿德南沙登宣布州议会将于4月11日解散，砂人联党主席拿督沈桂贤上议员披露，该党已经做好准备，应对来临的州选举。 他强调，人联党一直在稳步建立新领导团队和候选人，在基层积极服务人民。并且聆听民意，为人民寻找解决生活问题的方案。 沈桂贤说，在州选前来临之际，人联党已经在一些课题领域上取得成果，尤其是教育。 “我们希望砂拉越人民给予我们及阿德南沙登多5年的时间，争取更多。” 他表示，来临的州选将非常关键性，因为惟有获得强大支持的砂拉越政府，才可以与联邦政府争取更多自主权。他相信，砂拉越人民会意识到这是攸关未来下一代生活的选举，会做出明智的选择。
Press Statement from SUPP Kota Sentosa Branch Secretary Wilfred Yap
DAP wishes us Happy April Fool’s Day with 10% GST for everyone. DAP celebrates April Fool’s Day by propagating that GST will be up by 4% soon! DAP has once again pressed the panic button to warn Sarawakians that if BN wins the state election, the GST will be increased to 10% at the very least! This is being released on Malaysiakini soon after Chief Minister Tan Sri Adenan’s announcement that the State Assembly will be dissolved on the 11th April 2016. “Such lies intending to create market panic andRead More
SPCB assisting residents of Lorong 4, Jalan Sungai Tapang
SUPP Public Complaints Bureau (SPCB) Chief cum candidate for N12 Kota Sentosa, Wilfred Yap was recently approached by the residents of Lorong 4, Jalan Sungai Tapang for assistance to solve their problems. The residents staying at Lorong 4, Jalan Sungai Tapang complained of abandoned vehicles, rotten smell from rubbish trucks under repairs, blocked drains due to overgrown weeds and shrubs which was affecting water flow and poor road condition of Lorong 4, Jalan Sungai Tapang. According to them, the abandoned vehicles are unsightly and requested for the removal of theRead More
双溪达邦路民生问题
砂拉越人民联合党公共投诉局主任叶耀星日前接获来自Lrg4， Jalan Sungai Tapang的居民要求协助解决他们所面对的问题。 居民们投诉废弃车辆、维修中的垃圾车所散发的臭味、沟渠杂草丛生及灌木堆积而影响水流量及道路年久失修。 居民们认为废弃车辆不雅观并希望可以移走。同时也希望把维修中的垃圾车转移到内侧以远离住家。另外，居民们希望有关当局可以维修受影响的路况及清理该区阻塞之沟渠。 收到投诉后，叶耀星已将此事向巴达旺市议会反映并希望可以尽快采取行动以解决居民们的诉求。 身兼兼人联党圣淘沙支部秘书的叶耀星也多次向有关部门反映圣淘沙差劲的道路及沟渠问题。 与此同时，叶耀星希望该区国会议员及州议员可以向有关部门申请拨款并协助受影响的民众以解决问题。 人联公共投诉局已做好准备并尝试通过相关部门解决影响社区的公共议题。人联党公共投诉局已准备好为面对相关问题却不懂得如何处理的民众伸出援手。任何相关事宜可联系人联党公共投诉（016-7797688或082246999）或亲临人联党总部。
人联党准备好应对州选
随着首长拿督巴丁宜丹斯里阿德南沙登宣布州议会将于4月11日解散，砂人联党主席拿督沈桂贤上议员披露，该党已经做好准备，应对来临的州选举。 他强调，人联党一直在稳步建立新领导团队和候选人，在基层积极服务人民。并且聆听民意，为人民寻找解决生活问题的方案。 沈桂贤说，在州选前来临之际，人联党已经在一些课题领域上取得成果，尤其是教育。 “我们希望砂拉越人民给予我们及阿德南沙登多5年的时间，争取更多。” 他表示，来临的州选将非常关键性，因为惟有获得强大支持的砂拉越政府，才可以与联邦政府争取更多自主权。他相信，砂拉越人民会意识到这是攸关未来下一代生活的选举，会做出明智的选择。
PRESS RELEASE DATED 31st March 2016
SUPP’s new leadership team ready for state elections In response to CM Adenan’s dissolution of DUN, I am happy to share that SUPP’s new leadership team is ready for the upcoming state elections. We have been steadily building up our leadership team and candidates to serve our constituencies. Our people have been spending a lot of time on the ground listening to the Rakyat to understand the key issues and find solutions for them. Even before this upcoming election, the party and I have already achieved some significant milestones (e.g.,Read More
Milton’s pledge to people in Pending
Sarawak United Peoples’ Party candidate for Pending, Milton Foo made several pledges to help the Pending people if voted in. Milton who is giving his plans in stages touched on safe community and Medical and welfare. He said for safe community, he wanted to put up an intelligent city management by using CCTV in Pending to monitor the safety aspect. Not only can crime be monitored but the council can see too if garbage were left too long uncollected and the traffic congestion be seen when monitored by traffic. MiltonRead More
居民要求设立交通灯
砂拉越人民联合党公共投诉局主任叶耀星日前接获来自Jalan Stakan的居民要求协助申请在圣淘沙商业区十字路口处设立交通灯。他们要求设立交通灯原因为该区面临交通严重阻塞问题。居民们认为在此处设立交通灯能有效缓和交通阻塞的问题。 收到请求后，叶耀星前往现场实地检查以寻求解决方案。叶耀星已将此事向巴达旺市议会及公共工程部反映并希望他们认真考虑居民们的建议。 另一方面，马来西亚电讯公司已经在圣淘沙商业中心安装新的电缆以解决日前通讯系统中断的问题。 人联公共投诉局已做好准备并尝试通过相关部门解决影响社区的公共议题。人联党公共投诉局已准备好为面对相关问题却不懂得如何处理的民众伸出援手。任何相关事宜可联系人联党公共投诉（016-7797688或082246999）或亲临人联党总部。
SPCB helping out residents at Jalan Stakan
SUPP Public Complaints Bureau Chief and SUPP Candidate for N12 Kota Sentosa, Wilfred Yap was recently approached by the residents living at Jalan Stakan for his assistance to apply for traffic lights at the junction of the road leading to Kota Sentosa Commercial area. The reasons given by the residents for their request for traffic lights is because of the heavy traffic on the road leading into Kota Sentosa Commercial area resulting in traffic congestion at the junction. The residents are of the view that a traffic light would beRead More
奥巴支部清洁运动
砂人联党奥巴支部执委于26日在伦乐的甘榜格兰吉举办清洁运动，当地150位居民热烈响应。 砂人联党奥巴选区潜能候选人比里在清洁运动开始前，向甘榜格兰吉的村民讲解环境清洁的重要性，清除容易积水的容器，避免黑斑蚊与孑孓滋生，引发骨痛热症。另一人联党奥巴选区潜能候选人尼柏尼亦在活动上，讲解社区清洁可预防疾病的蔓延等。 甘榜格兰吉的村民感谢人联党举办清洁运动，通过清洁活动能让村民和党员及奥巴选区潜能候选人有更密切的认识与交流。现场也为有兴趣成为人联党的党员进行注册。 砂人联党奥巴支部副主席艾良古瑞在活动上说，清洁运动吸引村民的热烈参与，这显示了甘榜格兰吉的村民对人联党的支持，因此该党将会派出最优质及受过良好教育的候选人捍卫奥巴选区。
圣淘沙商业中心沟渠阻塞问题
砂拉越人民联合党公共投诉局主任叶耀星日前接获来自圣淘沙商业中心的业者要求协助疏通堵塞之沟渠。 收到投诉后，叶耀星已将此事向巴达旺市议会反映。叶耀星也与巴达旺市议会公共卫生部门官员前往现场实地检查以寻求解决方案。 巴达旺市议会卫生部员工使用卡车来清除该沟渠。 过程当中发现装修工程的木材，洋灰及许多塑料袋和鱼鳞都是造成沟渠堵塞的主要原因。尽管该渠道已疏通完毕，但是沟渠的水平线不一及沟渠密封不当而影响水流量。 砂拉越人民联合党公共投诉局主任叶耀星感谢巴达旺市议会迅速行动解决问题并劝商家及业者们要彼此合作及不要把废弃物品丢入沟渠以防止堵塞问题再次发生。 叶耀星也希望店屋业主倘若要进行任何装修工程之前必须得到市议会的批准以防止这类事件的发生。 人联公共投诉局已做好准备并尝试通过相关部门解决影响社区的公共议题。人联党公共投诉局已准备好为面对相关问题却不懂得如何处理的民众伸出援手。任何相关事宜可联系人联党公共投诉（016-7797688或082246999）或亲临人联党总部。
SPCB assisting traders at Kota Sentosa Commercial area
SUPP Public Complaints Bureau Chief and SUPP Candidate for N12 Kota Sentosa, Wilfred Yap was recently approached by traders at Kota Sentosa Commercial area who requested for his assistance to clear blocked drains. Following the request for assistance received, Wilfred Yap had immediately highlighted and brought up to the attention of the Majlis Perbandaran Padawan (MPP). Wilfred Yap also went to inspect and assess the situation with the officers of the public health section of MPP and also to see what can be done to resolve the problem raised byRead More
