May, 2024
沈桂贤移交拨款予美里侨南
砂政府拨款100万令吉给侨南学校,作为建设经费。砂副总理拿督斯里沈桂贤代表砂政府移交模拟支票,由侨南学校董事部秘书江山河代表领取。 沈桂贤参观侨南学校后在召开的新闻发布会上表示,砂政府重视并肯定华教的贡献,已故前首长丕显斯里阿德南在2014年起落实每年拨款支持华校及独中,今年的拨款总额已达到2200万令吉。 沈桂贤也是砂拉越华校事务委员会主席。他说,华教和华社已成为砂拉越发展建设的重要部分,政府将持续助力华教发展,特别是在教育方面。 相信当2024 年7月份开学时,首批120名学生(小学一、二及三年级)会对这所崭新学校设施感到非常兴奋。这是总理阿邦佐哈里领导下的砂拉越政府今年内提供拨款援助,完成迁校的第二所学校,只在砂拉越! 感谢热爱华教热心人士的理解、承诺及热情,确保砂拉越现有每所华小都能从乡区缺乏学生来源的困境中继续生存,有些迁校至城市,满足大量学生需求,因为砂拉越的华教是属于所有种族及宗教的教育。
Dato Sim Kiang Chiok on 50th anniversary of ties between China / Malaysia
As we celebrate the 50th anniversary of our diplomatic relationship with China, Malaysians take great pride in this enduring partnership, said Kuching China Trader Importers and Exporters Association. Vice- Chairman, Dato Sim Kiang Chiok. He said established in the 1970s, it was during a time when there was widespread distrust of communist nations, our relationship with China has flourished over the decades. “Today, China has transformed from a developing country into the world’s second-largest economic power. It has evolved from being the world’s factory to a leader in technology andRead More
Sebastian Ting distributes allocation to Miri Some Shak Lung Kung
Deputy Minister for Tourism, Creative Industry and Performing Arts, Datuk Sebastian Ting said Sarawak is a place that tolerates all ethnic groups and religions and embodies the spirit of religious harmony and unity. Sarawak government has allocated RM400 million in the past seven years through the establishment of the “Units of Other Religions” (UNIFOR) to support the construction and improvement projects of various religious groups across Sarawak. Ting who is also the permanent honorary consultant of Multipurpose Building of Miri Some Shak Lung Kung at the groundbreaking ceremony for theRead More
石角兴建第二个蓄水区
砂水利灌溉局将在石角兴建第二个蓄水区,以作为舒缓水患发生途径之一。 第二个蓄水区将坐落在石角新市镇对面的Pine Square商业区,一旦工程落实,将对舒缓附近地区,尤其是戈迪帝一带大量的水源可以发挥一定舒缓作用。 砂副总理兼石角区议员拿督阿玛沈桂贤受邀见证砂水利灌溉局局长拿督阿末登尼移交工程合约给M/S Tokoh IIham 有限公司,同时也听取这项工程的发展简报。 这项工程是通过砂水利灌溉局公开招标方式进行,总斥资2千250万零3077令吉,预计2026年11月23日竣工。 日前砂水利灌溉局也移交类似工程合约给另外一间承包商,以便在石角新市镇兴建蓄水区。 位于Pine Square商业区的蓄水区总面积大约是5.4英亩,深度为2米,在骤雨来临,可以“暂时”吸收和储存附近地区与沟渠大量水源,待雨停时才逐渐流向砂拉越河,此举可以舒缓附近盐柴港河无法在骤雨期间,第一时间吸纳大量的雨水以致酿成闪电水患。 沈桂贤欣慰看到砂水利灌溉局对处理、舒缓和解决水患问题与时并进,采取不同管道和途径,毕竟基于气候变化,降雨量达激增,加上商业区的快速发展,一些过去的方式已经不符合现代需求。
陈超耀:砂包容各族及各宗教
砂拉越旅游部副部长拿督陈超耀强调,砂拉越是一个包容各族群和宗教的地方,体现了宗 教和谐和团结的精神。为此,砂拉越政府通过成立“其他宗教单位”(UNIFOR)在过去7年中拨出了4亿令吉,支 持全砂各个宗教团体的建设和提升项目。 也是美里省海龙寺永久荣誉顾问的拿督陈超耀为美里省海龙寺斗姆宫九皇大帝罗汉三皇龙公综合礼堂建设工程主持动土仪式上致词时感谢住持吴青龙师父、会长杨传旗、主席吴佛生、理事们和广大善信的支持与合作 ,大家共同努力使得海龙寺的业务蓬勃发展。 他指出,UNIFOR在2022年拨款170万令吉和2021年拨款50万令吉,用于海龙寺的维修工程和制作两条巨龙的项 目。目前,这两条巨龙已经完工,它们是全砂唯一用瓷砖拼凑的巨龙,成为了美里重要的旅游景点之一。 他称,美里海龙寺每年举办的活动越来越多,吸引了大量来自海内外的善信前来参与。即将到来的6月27日, 海龙寺将前往吉打州请回全马的圣玺,并计划在明年主办全国斗母宫盛会。新的综合礼堂建成后,将更好地迎 接来自各地的朋友。 陈超耀披露,据悉,掌玺圣宫盛典下一次再来是80年后。也就是明年盛会后,就要经过80年才回到美里举行。 此大会可以让世界人认识美里,促进美里旅游。他代表砂拉越政府,砂旅游局感谢海龙寺,希望吸引更多人前 来美里,还有到姆鲁与石山园家公园观光。
许徳婉:反对党睁眼说瞎话
人联党中央妇女组主席兼砂总理政治秘书许德婉感叹砂行动党副主席兼诗巫区国会议员林财耀自欺欺人的能力十足,说出五十步笑百步的言论却也脸不红心不跳,着实令人折服。 她说,林财耀竟然公开表示,砂拉越发展较快的地区都是在野党胜出的选区;相反的,砂盟胜出的选区却没有获得良好发展。 许德婉表示,堂堂国会议员却睁眼说瞎话,左右而言它的企图以误导民众的方式,制造仇恨砂政府的意图显而易见。 她表示,首先,在联邦政府层面,除了砂拉卓被在野的土团党议员胜出之外,如今砂拉越其他30位国会议员皆为联邦团结政府成员。其中也包括了古晋的张健仁,俞利文和莫迪;还有诗巫的刘强燕和林财耀本人皆来自行动党。因此,砂拉越发展较快的地区都是在野党胜出的选区又是何来之说? 另外,在砂拉越层面,如果翻开过去历史,当2011年砂行动党空前绝后的掌握12席砂立法议会议员后,砂行动党胜出的选区却也渐渐的累计了多不胜数的民生问题,也拖慢了发展进程。 多亏了其后砂民意识的崛起,让人联党渐渐的赢回当时输掉的选区,这些选区才得以恢复发展的节奏,所累积的民生问题才因此获得人联党胜选议员的关注并妥善处理。 许德婉以石角选区作为例子,2011年被行动党周婉诗拿下过后五年里毫无作为,当时候被部分石角选民笑称为“失踪人口”。绝大部分石角选民在经历了行动党议员五年的碌碌无为后,毅然决然的否决了再次代表行动党出战的周婉诗,选择了人联党主席为石角区人民代议士。至此之后,石角区如今的发展是有目共睹的,而拿督阿玛沈桂贤也在每个周末都在选区会见选民。反观,行动党候选人败选后却也彻底失踪了。 许德婉又以美里埔奕选区举例,2011和2016年砂选举皆为行动党胜选,然而,埔奕选区却因此失去了十年的发展,行动党当选议员形同可有可无的存在。可如今在人联党中央宣教秘书俞小珊胜选后,在短短的两年半里,通过乡区转型计划常年拨款制度化每年拨款选区内各源流学校,分阶段的提升了选区内基本设施,不管是沟渠、社区路况、路灯、社区中心或是小贩中心均获得大大的提升。这些都是行动党作为埔奕区议员时遥不可及的成就。 再说,属于诗巫中心地带的武吉阿瑟即将启动重建计划。这个自2006年起由行动党胜出的选区,在行动党胜选的光阴岁月中饱受了房屋下沉和倒塌、基础设施受到损害、淹水等情况摧残,可是胜选的行动党议员除了与居民站在一起表达愤愤不平以获取廉价宣传之外,根本毫无作为。 可是,如今武吉阿瑟在人联党副主席钱进一胜选仅仅两年后便宣布武吉阿瑟即将在2026年启动重建计划。许德婉表示,林财耀或许需要扪心自问,已经担任第三届诗巫国会议员的自己又为武吉阿瑟争取到了什么? 事实已经证明,砂拉越在已故阿德南上台后开始转型,总理阿邦佐接任后更是带领砂拉越开辟了新路线,引领了区域的未来经济领域大方向。砂行动党的“大老板”首相安华更是多次带团向砂盟取经。许德婉也强调,在砂盟政府越加获得首相安华折服作为大背景之下,林财耀的言论也显得多么的可笑和无法让人信服。 因此,许德婉也呼吁砂民擦亮眼睛,看清事实,毕竟人联党65年来不管是败选又或是胜选,却是风雨不改依然站在前线为选区服务。反观,行动党领袖一旦败选皆进入“失踪人口”名单,服务中心马上关闭。就算胜选也只会耍嘴皮子,这里指指,那里指指;既然行动党胜选或败选都一样,那么砂民也无需牺牲选区发展,来届砂选举将行动党彻底从砂拉越扫地出门。
Badminton enthusiasts and aspiring referees in Miri receive training
Badminton enthusiasts and aspiring referees in Miri are set to receive top-notch training from one of the sport’s most distinguished figures. Datuk Anthony Linggian, a prominent figure in the badminton community, will be conducting an Introduction to BAM badminton referee accreditation course in Miri, Sarawak, aiming to elevate the standards of officiating in the region. Due to the shortage of Qualified Referees in the whole of Malaysia, Miri undertake the opportunity to train more potential Referees from all over Sarawak so that Sarawak is able to organise more tournaments forRead More
MPP Chairman, Tan Kai hands over petition letter from DAP Michael Kong to JKR
Padawan Municipal Council (MPP) Chairman Tan Kai went to JKR Divisional office to hand over the petition from Mr Michael Kong ( MP Stampin ‘s special assistant) on the construction of speed bumps along Jln Sungai Tapang to Mr Liew Ming Chek, the divisional engineer of JKR Kuching. Kong submitted the petition to MPP on May 16. However, the maintenance of Jln Sg Tapang does not falls under the jurisdiction of MPP but under JKR. “ I am surprised that why Mr Michael Kong has been on the ground forRead More
State Assemblyman Batu Kitang, Dato IR Lo Khere Chiang at an anti drug dialogue session
National Anti Narcotics Agency, Kuching Branch (AADK) with Anti Drug prevention squad team attended a dialogue session at Dewan Kpg Haji with Kampung Haji Baki leaders to work out drug problems in the area there yesterday. State Assemblyman Batu Kitang, Dato IR Lo Khere Chiang gave away vests and caps to Skim Rondaan Sukarelaan (SRS) which is under Kawasan Rukun Tetangga (KRT) Kampung Haji Baki is a body under Jabatan Perpaduan. Lo urged the community patrolling unit and everyone in the Kampung to play a proactive role to prevent drugsRead More
陈超耀:政治上维持稳定至关重要
砂拉越人民联合党中央秘书长拿督陈超耀發文告表示,砂拉越人民联合党支持砂土保党副主席拿督斯里阿都卡林的言论,即砂政党联盟(GPS)对成员党出战议席分配有最终决定权。 他說,阿都卡林对民进党主席拿督斯里张庆信提出“不再有传统议席”的看法,是明智及符合逻辑的,应获得砂盟全体成员党支持。 “不管是过去的砂国阵,或现在砂盟领导层,大家的集体共识都是在每次选举中,从各自成员党出战的传统议席,派出胜算最高候选人出战。” 他稱,若这项共识在如今的砂盟发挥良好作用,那任何人建议改变这个固有的模式,迈向充满未知、动荡和不确定性的方向,这是愚蠢的。 “因此,所有人都应该留意阿都卡林有关不要破坏现状的警告。” 他也說,砂拉越人民联合党还想提醒砂盟的所有伙伴,在政治上,保持稳定及避免扰乱现有秩序,是至关重要的。 “砂拉越人民联合党认为,政治稳定应得到维护,因为这对社会维持正常运作非常重要,若对现状的重大改变或挑战,可能会导致不确定性和冲突。” 他說,在此情况下,阿都卡林向张庆信发出的警告“如果你不小心,你的政党(民进党)甚至会被彻底消灭”也是合适的。 他續稱,砂土保党领导人曾表示:“如果你想放手一搏,那么你必须确定自己能否继续生存。” “砂拉越人民联合党真诚认为,砂盟所有成员党必须避免提出狭隘,或只涉及自身利益的负面课题,这只会在成员党之间种下不安和不和谐种子。” 他表示,不要忘记,历史告诉我们,再强大的政府也会被推翻,不是因为敌人强大,而是因为执政党内部斗争。 “作为执政联盟的砂盟所有成员党,永远都不能忽视这一点。我们应该专注于服务和满足砂拉越人需求,我们已经承诺致力服务砂拉越人,而不是担心和争论哪个政党获得最多席位。”
Upgrading earth drainage in Desa Wira lanes
Earth drains were upgraded to concrete for Lorong Desa Wira 17A6, 17B1, 17B2, 17B3, 17B4, Batu Kawa. Deputy Premier, Datuk Amar Dr Sim Kui Hian said Letter of awards by Director of DID Sarawak, Datu Ir Ahmad were given to three successful contractors through open tender at RM11.19 million for 3.84km of drains, benefited more than 200 houses. He said this was part of more than RM200 million drainage upgrading and flood mitigation projects for Batu Kawa. Dr Sim added that Premier Abg Jo’s policy for resettlement scheme is toRead More
Datuk Sebastian Ting launches the education and career fair
About 1000 people including students and young adults visited the two-day launching of the 3rd Datuk Sebastian Education and Career Fair held in a hotel in Miri starting Saturday. Deputy Minister of Tourism, Creative Industry and Performing Arts, Datuk Sebastian Ting who officiated at the fair was pleased with the result and said the fair can provide a bigger platform of exposure for school leavers with different interests and inclination. He said next year, successful businesses will be invited to give talks to let the attendents have a better insightRead More
Pujut State Assemblyman, Adam Yii hands over MRP funding
Pujut State Assemblyman, Adam Yii handed the small rural project (MRP) grant ceremony at its branch Service Center. A total of RM46,000 was awarded to 16 associations, religious and educational organizations. These grants will be used to support the day-to-day operations and community services of each organization to further promote the development of local society. Yii said at the ceremony that Miri’s vision is to develop into a green, smart and livable international tourist city. He emphasized the importance of urban greening in combating climate change noting that human activitiesRead More
SUPP Sec-Gen, Datuk Sebastian Ting agrees that GPS should have the final say in allocation of seats
SUPP wishes to express its support to PBB Vice-President Datuk Seri Abdul Karim Hamzah’s statement that Gabungan Parti Sarawak (GPS) has the final decision on seat allocations for component parties. In a press statement issued, SUPP Sec Gen, Datuk Sebastian Ting said Abdul Karim’s take on the issue of “no more traditional seats” brought up by PDP President Datuk Seri Tiong King Sing is most sensible and logical and should be supported by all in GPS and its allies. “It has always been the collective decision of Barisan Nasional, andRead More
沈桂贤继续推进沟渠提升工程
砂副总理兼石角区议员拿督阿玛沈桂贤继续在石角选区推动提升沟渠排水系统工程,以加速排水和舒缓水患的发生。 从2016年拿督阿玛沈桂贤首次当选石角区议员至今,提升和改善选区内排水系统工程从未间断,这包括在石角思故邦各地区清理河道,确保河床不受障碍物堵住,更确保河床时刻处于宽和深水平。 此外,也在石角廉价房屋区进行住宅区前后沟渠的提升,将原有泥沟提升至钢骨水泥,如此以来,可改善排水系统和住家环境的清洁。 日前拿督阿玛沈桂贤见证砂水利灌溉局于石角德莎威拉新纳布迪巴鲁推行新的排水系统工程移交工程合约;并承诺提升选区内排水系统工程会持续进行,只是必须按照先后程序,不能一次性全部进行,因此民众需要了解。 砂政府批准了由沈桂贤提出提升石角德莎威拉新纳布迪巴鲁第17B1和17B2沟渠提升工程的申请,有关工程由砂水利灌溉局负责设计和公开招标,须提升的沟渠超过一公里长,斥资353万3553令吉,费时9个月,即明年2月24日完成;发展项目由M/S Akmal Enterprise负责进行。 “过去我们在整个德莎威拉地区推行和发展了许多沟渠提升工程,将数十年原有的泥沟提升成钢骨水泥,这不但可以避免沟渠坍塌,也有助于加速水源地排泄。” 拿督阿玛沈桂贤今日文告指出,解决水患问题不是兴建或改善沟渠就能解决,它涉及和牵连到的层面非常广泛,例如关系到整个地区的排水系统,因此处理水患问题,必须从整个地区全盘性着手。 他说,提升泥沟至钢骨水泥,是改善民众生活环境一部分,例如石角路廉价房屋前端的沟渠,经过提升,已成为覆盖式的钢骨水泥沟渠,加宽民众泊车空间。 “如果我们不提升和改善,民众就一直处在泥沟的生活环境,这类的发展对快速排泄水源有一定效果,但不是彻底解决水患问题的全部。” 他表示,在气候变化和周边地区快速发展冲击下,水利灌溉局已着手通过各项途径和管道改善排水问题。
俞小珊移交拨款
美里市长兼埔奕区州议员俞小珊今日在砂人联党埔奕支部服务中心主持埔奕选区乡区小型计划(MRP)拨款颁发仪式,共颁发总额达4万6000令吉的款项给16个社团、宗教和教育组织。这些拨款将用于支持各组织的日常运作和社区服务,进一步推动当地社会的发展。 俞小珊在仪式上表示,美里的愿景是发展成为一个绿色、智能、宜居的国际旅游城市。他强调,城市绿化对抗气候变化的重要性,并指出人类活动对地球造成了严重破坏,导致气候变化加剧。 俞小珊呼吁市民减少塑料使用,共同保护环境,称塑料污染对生态系统和人类健康带来巨大的潜在威胁。 “美里市要加强绿化工作,以减少对地球环境的破坏。希望每个人都能尽自己的努力,为环境保护贡献一份力量。” 他还提到,美里正朝智能城市方向发展。俞小珊介绍了市政局近年来推行的电子化措施,包括电子收据和电子化停车付款。他表示,尽管市民在初期可能不习惯,但长期来看,这些措施将大大提高生活便利性。 他补充道,智能城市的发展不可逆转,市政局将继续推进电子化服务,方便市民的日常生活。 此外,俞小珊还谈到砂拉越GPS政府已决定加深巴南河口,这将有助于降低美里进出口货物成本,并促进沿岸工业的发展,如造船业等。他指出,加深河口的工程已确定承包商,预计很快会批准施工。 “美里市政局积极拓展国际友好城市关系,迄今为止,已与菲律宾本格特省的拉特立尼达市、台湾花莲市、中国山东省威海市、印尼加里曼丹的山口洋等城市建立了友好关系。未来,美里计划与中国南宁、漳州及印尼巴厘巴板等城市建立友好关系。”
Cleaning up walkways in Miri City
A business premises at the Center point Commercial Centre has its items placed on the sidewalk seized by the Miri City Council (MCC) during an operation. In a statement today, the council said the premises owner failed to co-operate after being given warnings and compounded previously. Among the items seized were refrigerators, chillers,water purifiers, water dispensers, ovens, and table fans. The council’s enforcement section with PDRM clear the items placed outside the unauthorised areas under the Cleanliness Bylaw under Section 18 and Section 26. MCC said that they will continueRead More
Wilfred Yap witnessing the handing over of the RTP project by MPP officer Mohd Azizul to Kapitan Lee Tho Fung
Sentosa State Assemblyman, Wilfred Yap is delighted to announce the commencement of his Rural Transformation Project (RTP) in the sum of RM50,000.00 for SJKC Chung Hua Stampin’ located at Jalan Sungai Tapang. The scope of works of the RTP project are construction of a covered walkway cum waiting area, pre – mix for additional carparks and general repairs for existing fencing of the school. The project will be carried out using Gotong Royong by JKKK Kota Sentosa Batu Tujuh with the assistance from the school management board under the supervisionRead More
Proud moment for YB Lo Khere Chiang and wife, Margaret Lim
State Assemblyman Batu Kitang, Lo Khere Chiang’s only daughter, Jasmine Lo Huey Tyng was called to the Bar this morning. Jasmine read law in the University of Law – Nottingham. She was admitted to the middle temple bar in England and later she has been admitted to the federal bar in Malaysia as well. Both Lo and his wife, Margaret Lim Sok Kiang were also presented in court this morning to share her joy and pride.
俞小珊赞赏联邦政府推迟在砂沙取消燃油津贴
砂人联党中央宣教秘书俞小珊发文告表示,近来几项宣布体现出了砂拉越人民高昂的本土意识,使到希望联盟作为主导的联邦团结政府不得不正视砂拉越人民的诉求。 俞小珊针对联邦政府决定推迟在砂拉越与沙巴取消燃油补贴一事上表示高度赞赏。 俞小珊表示,柴油是砂拉越几乎每家每户的必需品之一,不管是城市或者是郊区人民,几乎每户人家都至少拥有一辆以柴油为燃料的四轮驱动车。取消柴油补贴必然会加剧平民老百姓的经济压力。 另外,教育部已同意砂拉越落实英语成为中学的数学、高级数学、生物、化学和物理科目的教学语言。俞小珊进一步表示英语是科学和工艺的国际语言,英语教数理对砂拉越在人才培养中将处在有利的位置,能够确保砂年轻一代能够在全球竞争中占据一席之地。 近几年来,砂拉越在砂盟(GPS)的良好施政之下,通过砂总理署其他宗教事务单位(UNIFOR)拨款各个宗教,确保各宗教获得公平对待、设立砂未来主权财富资金并注入80亿初始资金、落实包括政府国际学校和免费大学教育、积极向联邦政府争取卫生、教育和旅游自主权。一系列的政策显然对于砂拉越未来的发展注入了无限的活力。 在砂拉越一切走向积极方向的当儿,俞小珊认为全体砂民必须醒觉,拒绝极端、误导和争锋相对的政治文化立足砂拉越,避免陷入马来亚政党的污蔑、抹黑和误导。 西边马来亚的局势已经证明了政治斗争只会让政府效率低下,砂拉越需要的是稳定的政治局势推动发展议程,唯有通过砂民的本土意识觉醒,砂政府方能有效的推动后疫情发展策略(PCDS 2030),达成实现目标。
