Main Menu

suppadmin

 

符祥威:加入非国阵成员党行为等同背叛

砂人联党青年团宣教秘书符祥威律师今日在文告中表明,芒蒙区州议员拿督耶里苏休、奥巴区州议员拉浓米纳和英吉利里区州议员佐尼科拉永当初欲成为国阵直属候选人之前,均同意退出联民党,并承诺在中选之后,加入任何一个国阵成员党。 他说,这是当时他们答应遵守的承诺,惟在国阵成员党敞开门户欢迎他们加入的情况下,他们却选择重返非国阵成员的联民党,此举等同背叛国阵。 符祥威强调,联民党并非是国阵成员党。 他指出,砂人联党主席拿督沈桂贤一直以来都阐明,人联党的大门随时为想要归队的人而打开,这立场到如今还是维持,没有改变。


石角水管提升工程

耗资50万令吉的石角4个地区的自来水水管提升工程,将会惠及地区上50户家庭。 砂人联党巴都吉当区州议员兼巴达旺市议会主席罗克强指出,在党主席兼地方政府部长拿督沈桂贤争取下,石角4个地区的自来水水管获得提升工程。 他强调,这些工程是人联党争取,因为该党已为这些地区的自来水水管提升工程,向政府申请两年多才获得批准。而并非反对党所言般“今天去投诉隔天就做好”如此简单。 他指出,罗知港的自来水水管长约500米,耗资10万令吉,于3天前开始动工进行提升,目前已是把全部衔接水管埋在地底,即将为当地居民提供更完善的自来水供应服务。 “这些工程是由古晋水务局进行,接下来他们将会提升该区的金珠、金盛和金马,预计会于今年年杪完工。”


陈超耀主持植树活动

砂人联党卑尔骚区州议员拿督陈超耀提醒人们必须保护环境,包括通过植树来打造绿色环境。 他强调,每个人都有责任确保下一代也可以享有好的大自然环境。 “自然环境对人们的生活非常重要,而且具有直接性的影响。近来全球气候变幻无穷,造成许多自然界的灾难和特殊的情况出现,这都是大自然的警告。” 陈超耀是日前为达扬企业有限公司所举办的百棵树苗种植活动上致辞时,如是表示。 他表示,当今有一些不负责任的公司,对大自然环境造成了许多污染,破坏自然生态,对于空气、土地和水源都带来污染,这是非常不负责任的行为。 而他赞扬达扬企业有限公司对爱护大自然环境所做出的努力和贡献,他对于有这么一个私人界愿意付出努力来爱护和保护美里市的大自然环境而感到欣慰。


Dato Sebastian on the importance of trees in the environment

State Assemblyman for Piasau, Dato Sebastian is encouraging the private sector to be involved and make a difference to the community especially where environment issue is concerned. Speaking at the tree planting event yesterday morning at Miri Piasau Boat club, Ting pointed out that the event is a significant one as it involved both Government and private sectors to make a better Miri. He said environment issue is something closed to his heart and meant a lot to him as he is familiar with Piasau Nature reserve and the need to protect the environment. “Today, we areRead More


Presentation of social grant for association and organisation

Padawan Municipal Council Chairman, Lo Khere Chiang presented a social grant of RM300,000 to sveral organisation and associations at the Padawan Municipal council headquarters. Lo who is also State Assemblyman for Batu Kitang said during the presentation urged the people to work closely with community leaders in their areas or villages to discuss necessary projects they needed.


罗克强分发乡村转型拨款

砂人联党巴都吉当区州议员兼巴达旺市议会主席罗克强于日前颁发乡村转型计划拨款。 他在分发仪式上致词时强调,政府发放乡村转型计划拨款的用意是加强地区上的发展,而他希望借着各项发展,可以改善社区上民众的生活。 他呼吁民众与地方上的领袖密切合作,反映他们希望得到的发展项目。 “地区上民众的参与,可确保乡村转型计划项目得以顺利落实。” 罗克强在仪式上,分发总值30万令吉的拨款,给予地区上的组织与协会。 巴达旺市议会署理主席拿督阿末和市议员郑莉薲也出席这项仪式。


SUPP PUBLIC COMPLAINTS BUREAU PRESS RELEASE

SUPP Public Complaints Bureau Chief, Wilfred Yap would like to reply to YB Chong Chieng Jen’s criticism through the press of his assisting the residents at Lorong 10, Jalan Semaba. YB Chong have made a statement that he had lodge a complaint at Talikhidmat on the matter at Lorong 10, Jalan Semaba and that Wilfred Yap’s actions at Lorong 10, Jalan Semaba in assisting the residents amounts to a complaint against MPP itself. If this is the view of YB Chong, it is no wonder that the area of N.12Read More


砂拉越人民联合党公共投诉局主任叶耀星就YB张健仁针对有关他协助五哩八港路Lorong10居民的指责做出回应。

YB张健仁发出文稿宣称他已向砂州政府的投诉专线(Talikhidmat)投诉有关五哩八港路的问题及叶耀星协助五哩八港路Lorong10居民等同于投诉身为市议员的巴达旺市议会。倘若这是YB张健仁的观点,就不难说明为何他的N12哥打圣淘沙选区在这十年内存在许多问题。 虽然公共设施的维修和保养工作是地方议会职责,但这些问题必须需要有人反映给地方议会以得到关注;州议员也必须争取拨款。在这事件上,叶耀星亲自偕同巴达旺执法部门官员到施工现场以确保能为五哩八港路Lorong10的居民尽快解决问题。 叶耀星提醒YB张健仁砂拉越州议会一年召开两次会议,每次不超过10天,相等于一年州议员在州议会里的会议只有20天。 我们要知道余下的345天里反对党州议员的职责是什么。 民众必须了解市议员是兼职服务人民,每次开会只获津贴100令吉,反之州议员的固定薪金为15,000 令吉及国会议员的固定薪金为16,000令吉并且享有其他津贴。 既然YB张健仁是N12哥打圣淘沙州议员及P195古晋市国会议员,共享有RM31,000的丰厚薪金,那么他应当尽量协助其选区人民所面对的问题。 我希望YB张健仁可以明白不是向投诉专线投诉、召开记者招待会或发新闻稿就可以解决问题;而是应该跟进及采取实际行动。 倘若单单只是向投诉专线投诉就可以解决问题,那么该选区人民又何必选一个“YB”。与其一直批评及为自己找寻藉口,反对党议员应该向他们的前辈丹斯里李霖泰学习如何为基层服务 在此,我觉得一切有关我的指责是不公平且没有建设性。因为我是2014年10月起才兼职为砂拉越人民联合党公共投诉局服务社会大众。身为砂拉越人民联合党公共投诉局主任,我是义务地为基层服务且愿意提呈我一直以来默默服务的成绩单。 我希望YB张健仁也可以提呈他身为N12哥打圣淘沙州议员及P195古晋市国会议员的成绩单,并以此证明他是否有资格享有RM31,000(不包括其他津贴) 的薪资。 SUPP Public Complaints Bureau 人联党公共投诉局 No. 7, Jln Tan Sri Ong Kee Hui, 93300 Kuching, Sarawak. Tel : +60 82 246 999 Fax : +60 82 256 510 HP: +60 16 779 7688


SPCB Statement on problems arising from overseas marriage

SUPP Public Complaints Bureau Chief, Wilfred Yap was recently approached by a father  currently residing at Stampin Resettlement Scheme who requested for assistance and a letter of support from SUPP on his application for Malaysian citizenship for his two (2) children aged 14 and 15 who are both not citizens of Malaysia even though they were both born in Sarawak General Hospital in Kuching. The man’s problem arose as he had earlier married an Indonesian women abroad in Indonesia but had failed to register the foreign marriage  with the RegistrarRead More


砂拉越人民联合党公共投诉局新闻稿 

砂拉越人民联合党公共投诉局主任叶耀星日前接获一位来自八点地的父亲要求砂拉越人民联合党提供支持函以支持其两名小孩公民权申请。这两名小孩分别为14岁及15岁且都在砂拉越中央医院出生,但都不是马来西亚公民。 此事件缘由在于事主与一名印尼籍女士在印尼结婚且在两名小孩出世后都没有向马来西亚婚姻注册局提交结婚注册申请。事主本身不了解办理涉外婚姻的程序且不知道没有在马来西亚登记的婚姻是不合法的。 砂拉越人民联合党公共投诉局已接获众多此类问题。砂拉越人民联合党公共投诉局会根据“联邦宪法”15A 协助其办理两名小孩的公民权申请。 砂拉越人民联合党公共投诉局在此呼吁大众根据马来西亚1976年(婚姻及离婚)法令第31条规定任何马来西亚公民在国外与外籍女士结婚必须在6个月内向马来西亚国民登记局提交结婚注册申请。 如果没有符合马来西亚1976年(婚姻及离婚)法令第31条文下的涉外婚姻将会导致小孩出世后无法获得公民权。 砂拉越人民联合党公共投诉局在此呼吁大众必须依从第31条文的法令以确保小孩出世后可以获得马来西亚公民权,预防胜于治疗。 人联公共投诉局已做好准备并尝试通过相关部门解决影响社区的公共议题。人联党公共投诉局已准备好为面对相关问题却不懂得如何处理的民众伸出援手。任何相关事宜可联系人联党公共投诉(016-7797688或082246999)或亲临人联党总部。


SPCB helping out complain from residents of Lorong 10, Jalan Semaba

SUPP Public Complaints Bureau (SPCB) Chief, Wilfred Yap was recently approached the residents staying at Lorong 10, Jalan Semaba. Their spokesperson surnamed Chong who spoke on their behalf complained of the dirty road condition due to earth filling works being carried out by the earthwork contractor. Following the complaint and request for assistance received, Wilfred Yap had immediately highlighted and brought up to the attention of the Majlis Perbandaran Padawan (MPP) and together with officers from MPP’s Enforcement and Engineering Department went to  inspect and assess the situation and alsoRead More


Checking out on problems on issuance of new passport

Following a number of negative publicity on the issuance of passports, Piasau State Assemblyman, Dato’ Sebastian Ting went to the UTC (Immigration) to check on the latest of the passport problem. Ting said there  was a fake message posted that it take at least 6 months to get a new passport and thus for the last few days, the UTC has been crowded with people worried of the long wait. Urging everyone to stop sharing the fake message, Ting said the Immigration head of Miri, Yahya  gave the assurance that the situation is very muchRead More


视察美里城市转型中心护照申请

砂人联党卑尔骚区州议员拿督陈超耀律师于今日视察美里城市转型中心的护照申请情况。 他说,之前流传护照申请需要6个月的流言,导致城市转型中心的移民厅出现人潮,因为民众担心需要长期等待护照申请。 他希望民众勿继续转发上述不确实的流言。 美里城市转型中心的移民厅官员告知陈超耀,护照的申请情况已经恢复正常,受到控制。 年龄60岁以上的民众,申请护照费用是60令吉。12岁以下是100令吉,而成年人及13岁以上则是两百令吉。  


五哩八港居民民生投诉

砂拉越人民联合党公共投诉局主任叶耀星日前接获来自五哩八港路第十巷的张先生代表居民们投诉有关填土工程造成道路肮脏的投诉。 收到投诉后,叶耀星已将此事向巴达旺市议会反映并偕同执法部门及工程部官员前往现场实地检查以寻求解决方案。 在巡视填土工程期间,巴达旺市议会执法部门向承包商反映有关第十巷的居民们投诉有关填土工程。执法部官员也已指示承包商每当罗里出入施工现场后务必清理道路。承包商已同意有关建议并立即纠正并解决问题。 巴达旺市议会执法部官员也告知他们会继续监督有关填土工程。执法部官员也以口头形式对承包商发出警告;市议会也将采取法律途径倘若他无法有效解决五哩八港路第十巷道路肮脏的问题。 人联公共投诉局已做好准备并尝试通过相关部门解决影响社区的公共议题。人联党公共投诉局已准备好为面对相关问题却不懂得如何处理的民众伸出援手。任何相关事宜可联系人联党公共投诉(016-7797688或082246999)或亲临人联党总部。


Swearing in of Sarikei Councillors

Local councillors are entrusted with decision-making responsibilities as they know which policies would be best suited to their respective municipalities. Local Government Minister Datuk Dr Sim Kui Hian, in witnessing the swearing-in of councillors in Sarikei saying that the , said (councillors’) role was more than just inspecting and maintaining public properties . He said they are entrusted to decide on policies to be implemented . He reminded the council’s administrative personnel to cooperate and work closely with other government agencies and to service the public.


A wheel chair for a senior bed-ridden citizen

State Assemblyman for Batu Kitang, Lo Khere Chiang gave a wheelchair to an under-privilege elderly woman at Kampung Haji Baki yesterday morning. Lo was accompanied by PBB Chairwoman, Sabtuyah Yusuf who informed Lo earlier of the plight of Leha bte Tambek, who has been bed ridden.  Lo said the wheelchair will at least  enable her to move around.


泗里街县议会宣誓仪式

砂地方政府部部长拿督沈桂贤于8月8日见证泗里街县议会新届县议会宣誓仪式。 新任泗里街县议会主席为来自砂人联党的黄芝盈,她也是全砂24个地方议会唯一女性领导。 沈桂贤在致词时,希望泗里街县议员以负责任的心态承担服务人民的工作,尤其是确保正确的政策落实在人民上。 他说,县议员的工作不仅仅是勘察沟渠与道路,还要对地方上的发展策划扮演积极的角色。 无论如何,他提醒地方议会有自己的工作范畴,而县议员不能“越界”,作出超越自己权限的行为。同时,他希望县议员可以与人民积极合作,共同塑造良好的生活环境。 出席仪式者包括砂人联党马拉东区州议员拿督陈冠勋和芦勃区州议员拿督斯里范长锡。


福建公会古晋美食节摊位

砂地方政府部长拿督沈桂贤于日前出席古晋福建公会在古晋美食节的摊位,与众嘉宾享用美食。 在场包括中国驻古晋总领事付吉军及晋汉连省华总会长黄良杰等。 沈桂贤也顺道拜访在场的美食摊位,并与商家交流。他发现许多摊位商家都并非来自饮食业,而是专程为这一年一度的古晋美食节准备许多美食。 他说,其部门将与地方议会讨论,在古晋市区设立更多夜市的可能性。


罗克强移交轮椅予居民

砂人联党巴都吉当区州议员兼巴达旺市议会主席罗克强于日前移交轮椅予甘榜哈芝巴基的一名行动不便的居民蕾哈丹贝。 这是土保党哈芝巴基妇女领袖莎杜雅向罗克强反映后,后者亲临拜访并移交轮椅。 罗克强强调,在地区上居住,必须要互相关怀送暖,营造一个爱心社会。


Helping out the less fortunate

State Assemblyman for Batu Kitang, Lo Khere Chaing, in his ongoing effort to help the less fortunate, offered assistance to Darut bte Bong of Kampung Haji Baki on Sunday by giving her a supply of food. Lo said he understood that that the 84 year old Darut is in dire need of assistance and he has also helped her to apply for welfare assistance as well as public donations. He believes is is always good to reach out to help the under privilege people whenever we can. Also with Lo at the occasionRead More