suppadmin
Lo Khere Chiang unhappy with PM
It is with great disappointment that the Prime Minister Tun Dr.Mahathir has reiterated once again in the press his call to his party members to fight for their race and religion. Why the emphasis on race and religion again? Should the public construe this to mean that the PM’s top priorities as the leader of this country is to fight for race and religion as well?Since becoming the PM, he has told PAS and UMNO to stop playing racial and religious issues but he is doing so himself, asked BatuRead More
陈超耀：林冠英无视残校学生安危
砂拉越人民联合党秘书长拿督陈超耀律师今日针对财长林冠英发表“还欠款才拨款修缮砂破旧学校”言论表示，该言论乃属封建思维和不懂苦民所苦之举，屡屡就砂政府拖欠中央政府款项作为借口，完全无视砂拉越莘莘学子尚身处残疾校舍和危楼中上课或将面对的安全威胁。 他透过文告指出，林冠英在全砂人民大肆在本月22日庆祝砂拉越独立日当天促请砂拉越政府必须尽快偿还3亿5000万令吉的首期欠款，中央政府才将尽速拨出3亿5000万令吉，用于第一阶段修复砂州破旧学校之用。 “此举显示出林冠英不但没有和砂拉越人民分享独立日的喜悦，反而成乘机嘲讽和羞辱砂拉越，完全没有顾忌砂拉越人民的感受。” 陈超耀说，财长的意思是否意味倘若砂政府延迟偿还欠款，砂拉越的破旧校舍就永远无法获得拨款进行修？是否也包括发生憾事例如校舍倒塌伤波及学生安全或导致无法上课等联邦也视若无睹？抑或10年或20年内砂政府延迟偿还欠款，联邦也10或20年内不拨款？ 他认为，林冠英的发表的言论不但体现出他不是一位大量的部长更是位记仇的财长，就因为砂拉越州不在希盟的旗下，甚至罔顾学生的福祉和安全，宁愿玉碎，不愿瓦全的做法让砂拉越人感到心寒。 他指出，财长不是第一次做出让砂拉越人感到失望和纳闷和荒谬的不公言论，包括较早前指砂拉越政府将会在3年内破产等。 他强调，对方的各种暴走说词和言论似乎忘记自己是执政党一员，否则他不会继续秉持着还是反对党时所呈现的“反对党精神”。 陈超耀呼吁砂拉越子民一同捍卫砂拉越自主权和领土的权益，否则砂人民将会失去更多。 他说，人民能深入的去了解1963年建国契约课题，以便进步了解捍卫砂州自主权的重要性以及对下一代的深远影响，尤其是在722砂独立日庆典上就可以看出砂拉越人对砂州的热爱和捍卫这片土地的决心。
A date to remember: July 22
SUPP Secretary General, Datuk Sebastian Ting who is also the State Assemblyman for Piasau reminded Sarawakians not to forget the most important date July 22 which is Sarawakians own independence day. He said the other two important days are August 31st 1957 Independence Day for Federated States of Malaya and 16th September 1963. Malaysia Formation of Malaysia. This is history where all Sarawakians must remember to understand where we are today. The most important for us, he said, is our own Sarawak day while the second day, September 16, 1963 is the formationRead More
叶耀星协助民众处理土地争议
一名地主向人联党公共投诉局主任叶耀星投诉有关村民在未经他同意下在他所属土地上修建社区会堂。 该名地主感到非常为难，因为他不想剥夺村民使用社区会堂的权利。另一方面，他感到不平因为村民们剥夺了他身为地主的权益。 鉴于他的困境，他希望叶耀星能够协助解决并说服受影响各方友好解决问题。 收到请求协助后，叶耀星代表地主致函该选区国州议员并希望他们能协助处理赔偿问题；以圆满解决地主与村民之间的利益问题。 人联党公共投诉局非常同情该名地主的遭遇，叶耀星会持续监督及跟进直至确保各方利益不受损，达到双赢的局面。 人联党公共投诉局发表清单以让民众及地主遇到类似侵占问题时作为参考： 1. 聘请专业土地测量师以测量土地边界的精确性 2. 土地调查能准确查明是否存在越界，侵占等问题 3. 受影响各方可聘用律师或其他专业人士以在调解的过程中提供专业意见，以圆满解决各方的利益问题。 4. 采取法律行动是最后的选择 人联公共投诉局已做好准备并尝试通过相关部门解决影响社区的公共议题。人联党公共投诉局已准备好为面对相关问题却不懂得如何处理的民众伸出援手。 任何相关事宜可联系人联党公共投诉（016-7797688或082246999）或亲临人联党总部。
Wilfred Yap helps land owner
SUPP Public Complaints Bureau (SUPP PCB) Chief, Wilfred Yap was recently approached by landowner who informed him that a community hall had been built on his land without his knowledge or consent. The landowner informed that he was in a difficult situation as he did not want to deprive his fellow villagers of the use of the said community hall but on the other hand, it was not fair to him that he was deprived of the benefit of usage of his own land. In view of his predicament, heRead More
SUPP organise 722 contest
In conjunction with the 722 Sarawak Independence Day 2019, Sarawak United Peoples’ Party (SUPP) Youth Central will organize a “722 Count the Bees Contest”, open to all Malaysians who are residing in Sarawak. This unique contest will take place from 21st July to 1st August. Participants will have to accurately count the number of bees on the “SUPP 60th Anniversary” billboard located in front of the party headquarter at Jalan Tan Sri Ong Kee Hui, and complete the slogan “I love Sarawak, because…” to stand a chance to win aRead More
Tel-co tower at Jalan Jambu not necessary, says Tan Kai
Work at Telco tower at Jalan Jambu, Sg. Maong is ongoing despite a protest at its site last week. Political secretary to the CM, Tan Kai said the residents seeking help from local leaders, Gian Ann Kee and Mok Chuan Ping,who contacted Tan Kai for assistance. After discussing with local residents, they are in view of existing 3 towers within 1km radius, there is no necessary to have another Teo-co tower, further-more the existing signal strength is very strong, said Tan Kai. He said the most they should do isRead More
程明智呼吁首长考虑给人联党第二个正部长职
砂人联党青年团总团长程明智呼吁砂首长拿督巴丁宜阿邦佐哈里若有进行内阁改组，可考虑给予人联党第二个正部长职位。 他说，拿督斯里黄順舸日前已经宣布会辞职内阁部长职位，因此，阿邦佐哈里可能在近期展开内阁重组，主要原因是填补黄順舸留下的内阁部长的空缺。同时也趁这个机会，重组内阁以更好为砂拉越人提供服务，作出一些规划。 “我身为人联党的中央青年团长，我的看法就是建议我们的砂首长如果真的有内阁充足的话，我建议首长在这个时刻能够考量到人联党在过去长期在砂政府里，与其他砂盟成员党一起为砂拉越人服务。 他表示，人联党向来对砂盟忠心耿耿，而且在自己的传统选区上都有一定的影响力。 程明智希望首长能够基于以上的因素，能够考量给在重组内阁的时候，给砂人联党第二个正部长的职位。 他认为，没有必要指定要哪个正部长的职位，因为这个委任正部长是首长的权利，所以他呼吁首长去考虑给人联党在内阁第二个正部长的职位。 “内阁有更多元化，更多华人代表，在内阁里面，好让华人选区能够发挥更大的影响力，为华社提供更好的服务，这是我们的看法。”
盐柴港居民反对兴建通讯塔
砂首长政治秘书陈开接获盐柴港让武（Jambu）路居民投诉，指他们反对当地兴建通讯塔。 居民表示，尽管他们在上个星期展开抗议，但通讯塔工程还是继续进行。 陈开在社区领袖本固鲁严安干及市议员莫壮平陪同下，前往通讯塔工地视察。随同者包括砂多媒体机构工程师。 在场居民反映，由于方圆一公里内还有其他通讯塔，他们认为不需要兴建另一座通讯塔，而且当地通讯讯号也非常强，没有增设通讯塔的必要性。陈开向砂多媒体机构工程师转达居民的心声。 他表示，通讯塔工程应暂时停止，直到砂多媒体机构研究其他通讯塔是否能应付需求，解除各项疑惑为止。他也会将此事反映予砂首长拿督巴丁宜阿邦佐哈里。
叶耀星：收债员不得恐吓或有过激行为
砂拉越人民联合党公共投诉局主任叶耀星日前接获一名商人要求协助处理债务问题。该名商人感到惧怕皆因一名身份不明的人士向其追讨拖欠供应商的货款。 叶耀星告知民众，在马来西亚有执照的收账公司可代表公司追讨债务且是合法的。由于公众并不了解合法收账的条例，收债员在收款过程中的过激行为可能引起问题。 叶耀星提醒债务人务必了解他们的权益，当收债员接洽有关还款事宜时也无需感到惶恐。债务人可要求收债员提供收账授权文件，他所代表的收债公司名称，以及债务详情的书面通知，以供核实之用。 在与债务人联系时，收债员不得使用不正当的方法或任何形式的骚扰。收债员不可使用侮辱性言词，羞辱或恐吓债务人。收债员也不可做出违法的举动，包括非法入侵民宅及使用恐吓手段。如果债务人觉得他或家人的安全受到威胁，务必立即报案以便警方展开调查。 根据砂拉越时效条例第49章，债权人对债务人提出诉讼是有时间限制的。债权人公司必须在特定时间内提出法律诉讼。 如若没在特定时间内提出诉讼，债务人不再有义务偿还债务。比方说，货物交付日期起的时间范围为三年，三年后公司不能再采取任何法律行动。 人联公共投诉局已做好准备并尝试通过相关部门解决影响社区的公共议题。人联党公共投诉局已准备好为面对相关问题却不懂得如何处理的民众伸出援手。任何相关事宜可联系人联党公共投诉（016-7797688或082246999）或亲临人联党总部。
砂青年团认同党主席呼吁前党领袖回归
人联党中央青年总团团长程明智表示该青年总团全力支持和认同党中央主席拿督沈桂贤呼吁任何前党领袖和党员归队的立场，而人联党也时刻敞开胸怀接受和欢迎他们。 他今日发文告表示，该党中央主席已不是第一次做出这样的呼吁，人联党也不是第一次为任何前党领袖或党员敞开大门，人联党向来的立场都是欢迎任何人士的加入。 他表示人联党欢迎耶理苏修和其团队重新回来，共同在砂拉越政党联盟（GPS）和人联党的旗帜下，携手为曼旺选区人民、族群和砂拉越做出服务和贡献。 他强调，面对马来亚希盟领袖对砂拉越虎视眈眈，砂拉越人需要团结，确保由砂政党联盟领导的砂政府能继续引领砂拉越和砂人民前进。
Do not use illegal ways to collect debts, said Wilfred Yap
SUPP Public Complaints Bureau (SPCB) Chief Wilfred Yap was recently approached by a businessman from Kuching seeking advice and assistance as he was scared after a debt collector approached him for payment for outstanding debts for goods which the debt collector allege he owed to a supplier company. Yap would like to inform the public that it is legal in Malaysia for debt collecting agencies to represent companies to collect debts but only if it is undertaken by licensed debt collecting agencies. As regulations are not widely known to theRead More
陈开慰问车祸受伤学生
首长政治秘书陈开代表拿督沈医生前往古晋中央医院急诊室了解及慰问受伤学生。 发生在六时许位于石角路的交通意外，造成十二名尖山中华小学学生蒙受轻重伤。 除了有一位学生手臂骨折，另一位肩膀骨折较严重之外，其他学生均蒙受驚嚇及外伤。 据称，肇事原因可能是逆向车辆冲越分界堤撞上校车所致。 負責维修此道路之联邦公共工程局应该尽速对狭小的分界堤進行提升，以免类似意外重演。
Sarawak woman deported back
A Sarawakian who sneak in to Indonesia was arrested and detained and has recently been released and deported back. SUPP PCB Chief, Wilfred Yap had communicated and written to the Ministry of Foreign Affairs and Malaysian Consulate General in Pontianak to request for their assistance for the Sarawakian woman to ensure her welfare, basic needs and medical needs are taken care of and to speed up the legal process. The woman have been released by Indonesian Authorities in Kalimantan and deported back to Kuching and SUPP PCB would like toRead More
Prime Minister’s answer a standard one
SUPP Woman Chief, Kho Teck Wan believed that the Prime Minister’s, Tun Dr. Mahathir answer in the Parliament that action will only be taken under the Sedition Act Against those who call for Sarawak’s secession from Malaysia is just a standard answer. Kho said Tun M had said action will be taken if they jeopardised public order and security. ” I don’t think it is a threat, in fact I think that is the standard reply to inform the parliament and rakyat about the series of laws that are applicableRead More
陳超耀驳斥流传假消息
砂拉越人民联合党卑尔骚区州议員拿督陈超耀律师驳斥流传的假消息，强调美里红新月会路并不会“随时倒塌”。 他已向兴建沿紅新月會路路段地下排污渠道的监工查詢，且也取得砂排污部門总监刘贤文的証实，今早通过手机运用程序录音传出，指所述路段隨时會坍塌的录音，完全是假消息。 有关承建地下渠工的监工也已針对述不实消息滿天飞的事宜，向美里警方報案。 陳超耀促請市民务必要向有关當局查証后，才不致于把不实的消息継续传出，同时也让大家虛惊一场。 早前一则指美里红新月会路，即哥伦比亚医院或国油站前道路因挖排污地下道工程出现问题而有可能崩塌的录音今早在社交媒体广传。 陈超耀指出，他已要求市政局秘书发正式文告已安民心。此项工程已开始有一段长时间，对民众而言，安全无疑是第一，因此难免有所紧张。不过无论如何，人民、公众的安全有关当局还是必须放在第一。
叶耀星提醒民众不要非法出入境
曾经于今年4月接获一名兄长指其胞妹因在没护照下通过西里京“老鼠路”入境印尼加里曼丹，最终被印尼当局逮捕，而寻求人联党公共投诉局主任叶耀星协助的该女士据悉已被释放，并返回古晋。 人联党公共投诉局主任叶耀星今日发文告称，当时他也协助致函我国外交部和马来西亚驻坤甸大使馆，要求协助该名砂拉越陈姓女子，确保她的福利、基本需求和医药都得到保障，同时加速法律程序的处理。 因此对于已经在日前获得释放，人联党公共投诉局感谢马来西亚驻坤甸大使馆在处理此事时的效率和专业性。 人联党公共投诉局提醒砂拉越民众千万不要使用“老鼠路”非法入境印尼，应遵守印尼法律，根据访问目的，事先申请并办妥相应签证。
符祥威：若联邦公平对待砂 脱马议题不存在
针对日前南兰区国会议员刘强燕在国会中询问联邦政府会如何对付砂拉越分离主义分子，砂人联青总团秘书符祥威认为由此事件中已可看出谁才是砂拉越真正的守护者，谁才是破坏者。 符祥威强调，无风不起浪，事出必有因。 如果马来西亚联邦政府能真正公平公正对待参组大马伙伴国之一的砂拉越，脫马独立的议题根本不存在。 符祥威也翼望首相敦马哈廸医生能认真用心聆听砂民的心声，做个真正能让人敬仰的全民首相而非局限于马来亚或西马首相。而刘强燕口中所谓的砂拉越分离主义或砂独分子其实才是真正爱砂拉越土地的子民。如果敦马爱这个国家，他肯定也爱砂拉越，那作为首相的他必定会想方设法让砂民继续满意砂拉越留在联邦里，并让砂拉越人民感受到在大马里我们是幸福的、快乐的、丰足的，而不是像乞丐般一直不断的向联邦索讨与乞求。 司马昭之心，路人皆知。 至于1963年大马协议里到底有没有提到能不能脱离联邦，符祥威以律师的角度来看这根本就是一个伪命题。国际契约的MA63没有说能，也没有说不能，那何来煽动之说？何来破坏国家安全或公共秩序之谈？现在并没有人要动用武器或以任何暴力或恐怖形式搞分离独立，为什么要危言耸听唯恐天下不乱？ 符祥威奉劝刘强燕做好一个作为砂拉越人国会议员的责任，去真正了解砂民要的到底是什么，去解决人民天天生活当中都要面对的水深火热问题，而不是在去问首相会怎么对付谈论或主张脫马独立的爱砂子民。
More dialogues with youth needed
SUPP Piasau Youth publicity secretary Chia Kah Furng said the government needs to hold more dialogue sessions with youth groups in the country to explain to them the implications of lowering the age limit. Chia, commenting on the government intention of lowering age limit of voting said policies of the government should not be implemented immediately without proper engagement between the people especially one as important as this. He said it will be good if the younger generation has a better understanding of what the amendment would mean to themRead More
谢家洪：政府须深入探讨青年定义修正案
针对青体部长提呈的《2019年青年社团及发展（修正）法案》，砂人联党美里（卑尔骚）支部青年团宣教秘书谢家洪认为上述的修正案还需要时间去探讨，当然希望从这项法案的辩论中能吸引更多年轻人对加入社团的发表看法，也从现有的青年社群中培育出具有领导能力的年轻人。 他发文告指出，2019年青年社团及发展（修正）法案，还得需要时间去探讨和进行相关的民调，在确保取得的数据和民间的看法和回馈再和现有的修正法做出衡量。 尤其是对现在社团上的青年领袖们，应设立一个平台让大家给予看法和建议再向青年们交流并让大家明白以上修正案的宗旨和目的。 “尽管如此，当局应该聆听各个阶层的声音尤其是青年人的意见，如果青年被定义为18岁以上，30岁以下，一旦此法案顺利通过，是否意味下一届的青体部正副部长也得更换？” 不过，他还是恳请青体部部长能聆听普罗大众和各个社团的意见，并且通过交流和让青年们了解有关修改法案的具体细节。他强调，每条法案的修正都必须深思熟虑和周详讨论才施行。 青年18岁才进入中六或大专求学，大概23岁才大专毕业。出来社会，就踏入职场；接着工作稳定的几年后，也许就想到组织家庭，或转换跑道。人生才进入稳定期，就已经三十来岁左右。青年需要时间，才能全情投入在义务性质的青年组织。当经济不稳定，还在寻找人生方向的二十多岁青年，领导青年组织的能力还得需要磨练磨练。 谢家洪补充，现今社会都往年轻的方向前进，这是件好事。然而时代并进，每个社团都必须要有生力军来接班和领导，更重要的是能提供一个平台让年轻人学习领导和加强历练，这样才能培养出杰出的栋梁。
