Thursday, February 11th, 2021
陈超耀新年献词
砂拉越人民联合党中央秘书长兼卑尔骚区州议员拿督陈超耀律师在新年献词中,代表砂拉越人民联合党向砂拉越人祝贺辛丑牛年平安喜乐,在新的一年取得成功及圆满丰盛。 回顾过去,2020年是艰难的一年,在武汉出现的冠病疫情迅速蔓延至全世界,所有国家经济受到重创,许多人失去工作和辛苦打拼的生意,有者被迫转行,以维持生存。 更甚的是,冠病疫情改变每个人的生活方式,每个人须自我保护,避免拥挤的地方、与他人近距离接触及狭隘空间。人们出行活动也被限制,目前大部分国家仍继续锁国,阻止外国游客入境。 可以预见的是,许多身在西马、沙巴及国外的砂拉越游子在来临农历新年都选择不回乡与家人团聚,除了是因为航班限制外,也包括担心他们心爱的家人受到疫情感染。这决定虽然艰难,但我相信他们的家人都会理解暂时不回乡,对大家而言都是好的。 在庆祝农历新年之余,我们不应忘记我们的前线人员,包括医生、护士、警方、消拯员、军人、医护人员、保安人员及志愿者们,他们过去一年在前线辛劳付出及牺牲,照顾砂拉越人,他们才是真正的英雄。 我们真诚希望全新的一年,砂拉越及全体砂拉越人都会更好。我们感激砂政府持续通过“我亲爱的砂拉越特别援助计划”纾解民困,至今砂政府通过5个“我亲爱的砂拉越特别援助计划”配套,拨出将近30亿令吉援助各行各业。 去年在冠病疫情笼罩下,砂政府还是继续推动各项惠民计划,包括基础设施发展、教育、就业机会、保安及房屋计划等,也推展砂拉越史上首个电视台、成功向国油公司征收石油从产品销售税、吸引日本企业投资砂拉越氢气发展项目、设立砂拉越国际学校惠及莘莘学子及成立本身海岸保卫队。 可以肯定的是,砂政府今年会继续落实更多惠民计划及政策,有鉴于此,砂人民必须维持团结一致,一起向前迈进,战胜冠病疫情。我们相信农历新年团聚的意义也适用于每个砂拉越人,即大家都同属一个大家庭,团聚在砂拉越名下。 我们希望随着冠病疫苗到来,让砂拉越人免费注射后,疫情会显著改善。在那之前,请大家继续遵守标准作业程序,阻断疫情感染链。 最后,我们再次祝贺所有砂拉越人新年进步,平安健康。
俞小珊:只要全民同心抗疫 终究盼来好日子
美里市市长俞小珊认为,纵然疫情阻碍了今年许多人回乡团圆的计划,但只要全民决心抗疫到底,遵守防疫措施及标准作业程序,终究会盼来冠病战败而退的美好日子。 他说,抗疫的日子固然很漫长,但我们是不会被击倒的巨人,这段抗疫路上,我由衷感谢全体前线人员,尤其自律及遵守防疫措施的美里民众,我相信你们付出的抗疫决心,将会在不久的将来看到回报。 俞小珊发表农历新年献词时提及,冠病病毒虽然狡猾和可恶,但是追溯历史上人类曾遭遇无数次的病毒灾难却最终能克服及战胜,因此人类强韧及顽强的生命力不可小觑,希望大家谨记防疫重要性,彻底断绝病毒感染源。 他指出,今年农历新年因为冠病而有了许多不得已的限制,这种前所未有的新年限制包括无法舞狮、舞龙、无法合家团圆吃饭、无法登门拜户贺年等,都让许多华裔大叹“少了年味”。 “虽然今年新年显得有些“难过”,不过希望全民坚守一个信念,即今日的限制是为了成就以后更美好的日子。” 他促请民众以耐心及平静的心态看待这次“不一样的新年”,表明热爱中华文化精髓的华裔不会因为这场冠病而被埋没。 市长俞小珊理解,笼罩在疫情下的美里各行各业都在叫苦连天,经济体系也严重受挫,寄语希望砂政府过去给予的系列援助计划能多少缓解各行各业的一些困境上。 他提醒,无论身在何处大家都必须遵守防疫标准作业程序,尤其自律及不自私的行为就是对于前线医疗人员最大的帮忙。 他对于所有全力付出及坚守岗位的全体前线人员致上最高敬意,也恳求美里民众体恤前线人员的困境,做好防疫措施本分,就是为他们献上最好的新年祝福。 他也祝福所有人今年都可以过个平安的农历新年,恭祝大家新春快乐,万事如意,全球都能早日战胜冠病疫情。
