Monday, November 17th, 2025
Sebastian Ting Inspects Completion of Miri Foochow Association Car Park Upgrade
Deputy Minister for Tourism and Piasau assemblyman, Datuk Sebastian Ting inspected the completed car park upgrading works at the Miri Foochow Association premises. He was accompanied by officers from the Public Works Department and Jiran Wanita Committee chairman for Jalan 6 to 10, Kapitan Tien Soon Chong. Ting said the project was funded under the 2025 Rural Transformation Programme with an allocation of 160 thousand ringgit. Constructed by the Jalan 6 to 10 Jiran Wanita Committee, the upgraded facility provides 80 parking bays, including a dedicated bay for persons withRead More
Wilfred Yap Says GPS Shows The Way
Kota Sentosa Assemblyman Yap Yau Sin today praised the Sarawak GPS Government for its visionary and disciplined leadership, noting that Sarawak’s pioneering policies are now shaping political agendas beyond its borders, especially in Sabah, where both PKR Sabah and Gabungan Rakyat Sabah (GRS) have proposed the creation of a sovereign wealth fund as part of their state election manifestos. Yap said this clearly demonstrates that Sarawak, under GPS, is leading the nation in long-term financial planning, with other political coalitions recognising the strength of Sarawak’s model and trying to replicateRead More
陈超耀巡视美里福州公会停车位提升工程
砂旅游副部长兼卑尔骚区州议员拿督陈超耀律师，今早在公共工程局（JKR）与珠巴区6至10路乡委会主席甲必丹田舜忠陪同下，前往巡视美里福州公会停车位提升工程的完工情况。 该项工程由2025年基层设施提升计划（RTP）拨款16万令吉，由珠巴区6至10路乡委会承建，共设80个泊车位，并增设一个残疾人士专用车位，以解决公会举办活动时常见的泊车不足问题。 参与巡视者包括美里福州公会主席黄志滨、署理主席兼美里省华总会长许信隆、副主席林启仁、国文秘书陈悦修、妇女组主任黄优芳等。 拿督陈超耀表示，他对停车场的施工质量深感满意，称工程完成得非常好，品质佳且实用性强。他指出，这项泊车位提升计划不仅方便福州公会成员，也惠及邻近餐厅与公众，让访客泊车更为便利。 他说，福州公会经常举办大型活动，访客众多，停车问题一直是社区关注的课题。“如今泊车位增设完成，相信能有效纾缓活动时的交通与泊车压力。” 他也感谢相关单位，包括RTP、乡委会及福州公会的合作与推动，使工程得以顺利完成。他表示，若未来区内其他团体有类似需求，当局也会在能力范围内考量与协助。
Datuk Sebastian Ting Officiates Ngelamaai Buraaq Idaang 2025
Sarawak Deputy Minister for Tourism, Datuk Sebastian Ting Chiew Yew, said cultural events form an essential foundation for Sarawak’s cultural tourism, noting that the Tering community has demonstrated its commitment to preserving tradition and strengthening unity through this celebration. Speaking at the launch of Ngelamaai Buraaq Idaang 2025 at Lutong Emart in Miri yesterday afternoon, he congratulated the Miri Tering Community Association for successfully organising the event, describing it as a cultural initiative of deep significance for both the Tering people and Sarawak. He said Ngelamaai Buraaq Idaang is notRead More
陈超耀：文化活动推动砂旅游基石
砂旅游部副部长拿督陈超耀指出，文化活动是推动砂拉越文化旅游的重要基石，而特林（Tering）族透过此活动展现了守护传统、凝聚族群的力量。 他今日在美里罗东乐购城主持“Ngelamaai Buraaq Idaang 2025”推展仪式上致词时祝贺美里特林社区协会成功筹办“Ngelamaai Buraaq Idaang 2025”，并形容这是一个对特林族群及砂拉越具有深远意义的文化项目。 他说，Ngelamaai Buraaq Idaang不仅是一项文化活动，更是Tering族对祖先文化的爱、骄傲与团结的象征，展现语言、音乐、艺术与传统价值的独特之美，也是砂拉越多元文化的重要组成部分。 他指出，活动主庆典将于2025年12月5日在联合国教科文组织世界遗产地姆鲁（Mulu）举行，姆鲁不仅象征砂拉越的自然美景，更代表文化与人与自然共存的和谐，是举办这项文化节的最佳地点，将Tering族传统文化及砂拉越精神呈现给世界。 “我们希望砂拉越的旅游不只是介绍景点，也要讲述人民的故事、文化与灵魂。每一种语言、艺术与传统都是砂拉越多元身份的一部分。” 他强调，文化节等由社区推动的活动是发展“以人民为本、以文化为本”旅游的关键，旅游部全力支持此类基层文化倡议。 陈超耀也感谢筹委会、志工与所有支持者的努力，成功促成此次启动仪式。他表示，希望这项活动成为Tering族年轻一代学习、认同与传承文化的平台。 “我们将持续支持各族群推动文化与遗产活动，把砂拉越的文化旅游带向更广阔的国际舞台。” 他宣布，正式启动Ngelamaai Buraaq Idaang 2025，并期待12月5日至7日主庆典在姆鲁圆满举行。
