Sunday, February 3rd, 2019

 

Applicants approve for MRP/PPRMS

Approval letters hand over to applicants

Minister for Local Government and Housing, Datuk Sim Kui Hian handed over approval letters to two  applicants who were approve for MRP – Program Penambahbaikan Rumah Rakyat Miskin Sarawak (MRP-PPRMS) N.14 Batu Kawah today. Both the applicants stated their appreciation to Dr. Sim for his kind consideration.


沈桂贤农历新年献词

50682929_10156050846443133_718680786059919360_n

砂拉越人民联合党主席兼砂地方政府及房屋部长拿督沈桂贤医生表示,2019年金猪年或己亥年已降临人间,砂拉越人民联合党全体党中央领袖、常务委员、青年团、妇女组及所有各支分部各级领导,真诚恭祝各界新春喜悦、家庭和谐、身体健康平安。 他说,春节是华裔重要佳节,它不仅象征团圆、团聚,也是与亲朋戚友甚至和其他民族节日一样,敞开门户接待各界到访,相互贺年、促请交流与情感的重要节庆。所以我们希望这种有助於促进情感,谅解与合作的传统与优秀文化,可以渊远流长。 他强调,砂拉越有很特殊的种族情感,无论哪个民族欢庆佳节,其他民族都会到访祝贺,彼此都像一家人,完全没有种族、宗教的隔膜,这是我们最珍贵,也是值得珍惜的种族和谐资产。 当然,华人农历新年讲究的是团圆,一家团聚比什么都来得有意义和重要,因此无论孩子远在哪里,新年期间一定会回家和家人团聚。 沈桂贤表示,我们了解到,砂拉越公民在佳节回家期间,往往面对航空的困难,除了机票昂贵,有时还买不到票,这种情况一直对这在外地工作和求学的砂拉越公民带来很大的困扰。 砂拉越关心砂人民,也会做出各种援助努力,目前由砂政党联盟(GPS)领导下的砂政府,已为那在马来亚和沙巴求学,并准备返乡的砂拉越莘莘学子提供机票津贴。 他说,在这项措施下,凡在马来亚,沙巴及纳闽直辖区教育部属下高等教育学府深造的砂学生,在返乡时,都可凭机票申请300令吉津贴,每个学生一年最多只能申请两次。深信这项举措可以减轻学生与他们父母的经济负担。 他强调,砂拉越政府是体恤砂拉越人民的,在面对经济和生活压力下,政府推出了多项惠民或减轻人民负担的计划,其中包括为初生婴儿提供1000令吉的奖励。 另一方面,沈桂贤说,砂政府已从今年1月1日起对石油产品征收5%石油销售税,这项税收为砂政府带来约38亿9700万令吉收入。这些收入除了推动砂拉越发展和照顾人民福利,也会让全体砂拉越人民成为最大受惠者。 他希望大家趁着佳节团聚在一起时,共同对砂拉越的未来做出探讨,毕竟我们都是砂拉越人,热爱砂拉越,更希望常年远在外地工作或求学的砂拉越公民,能时刻关心砂拉越,支持有利砂拉越的政策,确定砂拉越的未来能在大家共同维护下,取得更光明的前景。 他不忘提醒,新年期间,佳肴美食众多,希望大家不要过量摄取,要多注意身体健康,因为健康就是财富,有健康的体魄,才有靓丽人生。 他再次代表砂拉越人民联合党恭祝各界新年如意吉祥,身体健康,家庭幸福美满。


陳超耀农历新年献词

datuksebastian

砂拉越人联党秘书长拿督陈超耀表示,农历新年是中国千年古文明的一种传成与继承,是中华名族最隆重与意义重大的一个节日,从古至今从未改变过,我们炎黄子孙都应该尊重这个节日。 他强调,回家过年吃团圆饭饭,看望父母,一家人团圆,是千古不变的民俗民风。 提及新的一年新的愿景,他希望大家能在新的一年里展现不一样的自己,努力实现设下的目标。我们无法预测今年会有怎样的事情发生,但是我们用于面对和接受挑战,让我们携手建立一个更美好的砂拉越。 “处于一个多元文化和种族的国家,特别是砂拉越州内的多元民族社群里,各族的年节活动,各族人民互相拜访,增进各民族间情谊,了解彼此文化的最好的时刻。处身在一个安稳和平的国家,国民都感到骄傲,且我们深信绝大部分的马来西亚国民都是享受珍惜这份得来不易的和谐。” 陳超耀表示,砂拉越的繁荣与进步是需要人民的支持和各族人民的和睦才能构建今天的和平稳定,因此,期许新的一年和未来的日子里砂拉越有更美好的明天。 他说,一个和谐的社会才能促进国家各个方面的发展。砂拉越一直都建立在和谐的基础上,才是各族人民和睦共处。人民互相扶持和尊重,包括一起共庆各种节日,尊敬彼此的宗教信仰等。 他相信,砂人民也为此而感到自豪和骄傲,因为这是独属砂拉越人的崇高文化和美德,是值得延续和维持的。 他指出,有句话说,“民生无小事,枝叶总关情”,要获得人民的信任和支持,砂拉越政府必须做得更好和最好。 陳超耀举例,包括从就业,教育,经济,民生问题,疗养,基本设施和社会保障等,都必须不断的作出改善和拟制新的方向配合人民的生活而作出调整,因为上述种种都是和人民的生活作作息甚至国家的发展息息相关。 他强调,砂拉越政府为了不断提升州内各个省份的经济,作出的许多努力吸引更多外来投资,并且各私人界携手合作重力关注砂拉越州的企业实际需求,从而刺激砂州的经济发展之际,也创造更多商机和就业机会。 他希望砂政府能继续带领砂人民走得更远,也呼吁砂人民给予砂政府更大得支持和信心。 另一方面,陳超耀表示,美里形容为一颗有待鉴赏和转研的明珠是不为过,因为她拥有绝佳的地理位置和天然资源。拥有37万人口的美里是砂拉越的第二大城市,更是全马拥有最多种族的地方,它体现了多元种族、宗教和谐的一面。 他相信许多美里市民都可以感受到和见证美里过去十年的发展。当然,目前现有的进步和发展是不足够的,提升和改善旅游设施、基本设施、地方美化、网络提升、医疗保障等和人民相关的问题都必须及时的跟进和检讨。 此外,也包括人民本身的素质、清洁卫生和安全意识、环保意识、商业道德和关怀社会等环节都必须提升和加强,唯有官民保持紧密的合作才能打造一个更美好的美里,然后在扩展到各个领域和全砂。 “没有经历风雨,怎么见彩虹”。言道一年之计在于春,一年的始末就从此刻开始,期许新的一年砂拉越人民安居乐业,社会昌盛,还给犀鸟之乡一片乐土,把希望寄予明天,把动力带在身上,让信任和相互谅解永远与砂拉越人民同在。祝砂拉越子民万事如意,新年进步!


Piasau assemblyman Datuk Sebastian Ting CNY message

datuksebastian

The harmonious atmosphere during the Chinese New Year has truly reflected Malaysia as a special multicultural country. With that being said, its leaders and citizens must work hand-in-hand to sustain the peace and harmony through tolerance, unity and mutual understanding. The political scene and the economy changes had, unfortunately, put our country into a difficult and challenging situation, especially in the times when unruly slandering and untruthful rumours are affecting the people, therefore it is vital for all to work together as one to overcome these obstacles. Sarawak government hasRead More