Main Menu

Tuesday, August 8th, 2017

 

Flood problem at Taman Happy Valley, Jalan Luis, Kuching

SUPP Public Complaints Bureau (SUPP PCB) Chief, Wilfred Yap, Kapitan Wong Ka Chuan together with committee members of Ever-Bright Jaya and Phoning Gardens Community Association, Kuching recently had a meeting with Mr Chok Moi Soon, Director of Drainage & Irrigation Department at Wisma Saberkas on the flash flood problem at Taman Happy Valley, Jalan Luis, Kuching. During the meeting, the group  appealed to the Drainage & Irrigation Department for the construction of  a  special pump to prevent  flooding  at Taman Happy Valley from occurring again. Residents of Taman Happy ValleyRead More


首长宣布砂拉越石油公司成立

由砂州政府独资拥有的砂拉越石油公司(Petros)正式成立! 首席部长拿督阿玛阿邦佐哈里前晚在首长公署的感恩晚宴上宣布这项消息。 “今晚,我谨此宣布,我们已正式成立了砂拉越的石油与天然气公司,并命名为Petros。” 他说,该公司的董事局成员也已正式委任,他们都是来自砂拉越,在石油与天然气领域有着丰富的经验,再者,无一人是政治人物。但是,他并没有透露该董事局成员的名单,包括公司主席和首席执行长的身份。 州政府成立本身的石油与天然气公司,目的在于引领本州进军石油与天然气领域的探勘和开采等上下游工业。 在这同时,州政府也会继续与联邦政府磋商,以将本州所得的5%石油与天然气开采税增加到20%。 另一方面,首席部长宣布,新近成立的砂拉越发展银行(DBOS)的首席执行长的人选也已正式委任。该银行将在近期投入运作。他也披露,政府只会委任在金融及相关领域的专业人士进入董事局,没有政治人物。该银行的主席是州务秘书丹斯里默希迪阿都甘尼。 “我们已正式委任银行首席执行长,他的团队将在州务秘书的监督下运作。银行的主席和所有的董事都是专业人士,没有政治人物。 首席部长也披露,州政府正着手强化本州的人力资源,包括保送更多砂州人民到国内外的大学深造,考取硕士或博士学位。在这方面,他宣布将增加砂拉越基金局的奖学金和贷学金,让更多符合资格的砂州青年参加国内外大学的研究生课程。 也是砂拉越基金局主席的拿督阿玛阿邦佐哈里表示,已指示该局提供更多的奖学金给报读博士课程的砂州子民。 他解释,本州必须拥有足够的精英和研究员,才能提升研发能力,进而为本州的各种资源增值。 他指出,州政府也设立州研究理事会,该理事会主席是本州教育、科学与工艺研究部长拿督斯里麦哥玛因。州研究理事会将负责监督本州未来的各项研发工作,并和工业领域相结合。 作为开始,他挑战斯威本大学起带头作用,以研发能感应油棕果熟度的采割机。 此外,本州也将和澳洲斯威本大学总校合作,研究本州的多样化生态的基因。这对治疗癌症或许能起很大的作用。 首长也呼吁各部门和单位,给予支持与合作,拟定新的政策,以将本州转型进入数码经济时代。


Petros: Sarawak’s wholly-owned oil and gas company

Chief Minister Datuk Amar Abang Johari Tun Openg officially announced the formation of Sarawak’s wholly-owned oil and gas company Petroson Sunday night. “we have officially formed our oil company, Petros,” the Chief Minister said to the applause of the crowd comprising ministers, assistant ministers and staff members of his ministries and office at a leading hotel here. He said the board members of the company had been appointed, drawn from among Sarawakian professionals with wide experience in the oil and gas industry and none were politicians. The Chief Minister, however,Read More