August, 2014
Tan Sri Peter Chin – members will have to state their stand
Party members who were caught on camera for attending the UPP’s launching recently would be given a showcause letters to explain why they were there. President of SUPP, Tan Sri Peter Chin who after holding a CWC, said the Central leaders are serious in getting rid of disloyal members who has both feet in two parties. He said for Temenggong Lu Kim Yong and Liu Thian Lian, he said suspension letters were send to them after they both publicly announced that they are quitting SUPP. Chin said for the 30Read More
Tan Sri Peter Chin on the coming TDC
SUPP President, Tan Sri Peter Chin hoped that there will be no contest for the Presidential post come this Triennial delegate’s conference in September as he wanted to leave the party with an impression of a united and strong party going with confidence into the next election. Speaking to reporters after chairing the Central Working committee (CWC) yesterday, Chin said SUPP being a democratic party may have a contest but it is the Central leader’s wish that they would be able to work things out without facing a contest. HeRead More
A pictorial for today’s CWC meeting
The SUPP held its CWC today (21 Aug) at the party headquarters starting 11am. Before the start of the meeting, a minute of silence was observed for the victims of MH 17.
叶耀星:对张健仁硬撑言论感纳闷
砂州行动党主席张健仁日前对谈论种族课题的政党冷嘲热讽并且将这些政党的领袖比喻为应该摆在博物馆里面的恐龙,而人联党更失去了在华社的代表性。不仅如此,张健仁还振振有词地说,代表单一族群或只为某个特定族群争取权益的政党都是过时的政党,因为我国是多元种族的国家。砂人联党中央青年团秘书长叶耀星对于张氏此等“硬撑”的误导性言论感到啼笑皆非之余,也有点纳闷。 叶耀星说,砂人联党在过去几届选举均败在行动党手中,归根究底就是因为行动党将西马激进的种族主义反体制竞选方式引进砂州,让这源自于西马的沙文主义有机会在砂州华裔选民间发酵。 砂人联青必须重申,砂人联党作为一个多元种族的政党,自创党开始便一直竭力为砂拉越州的各族群体争取权益。不仅如此,人联党在国阵制定国民团结和包容施政方针方面也努力贡献力量。 人联承诺在政府发挥作用 更重要的是,人联党在国阵政府的政府转型计划路线图中亦扮演重要角色并发挥一定作用。有关政府转型计划是在2010年1月28日由首相纳吉推展,其大纲和改革重点便是国民熟悉的“人民优先,立即表现”(People First, Performance Now)。在这项转型计划的路线图之下,国阵政府开始了强化其传递机制效率的过程以便为人民提供更好的服务。人民如今可以感受到许多公共服务领域的工作效率开始改善甚至提升了,人联党也承诺会继续做出更大努力,在政府中发挥作用。 对人联青而言,大马多元民族的社会结果不仅是国家的特色,它更是一种优势!在这方面,国阵政府推行的一个马来西亚议程便显得格外重要,以创建一个公平、民主、自由、进步并且属于马来西亚人的国家和社会。更重要的是,在一个马来西亚的理念下,各族群的马来西亚子民互相接受和尊重其他族裔同胞的特色。 为此,叶耀星呼吁砂拉越的子民,不管他们来自哪个种族、文化和信仰背景,理智及不带情绪地思考和行动,不要轻易被砂州行动党的廉价宣传伎俩“砂拉越之梦”给蒙蔽和误导了。
SUPP is against DAP importation of chauvinism into Sarawak
SUPP Youth Central Secretary General Wilfred Yap is amused and perplexed by Sarawak DAP Chairman YB Chong Chieng Jen’s recent statement who likens leaders of political parties who harp on racial issues as “dinosaur politicians” who belong in the museum and that SUPP had lost the legitimacy of representing the Chinese Community in light of his further statement that political parties fighting for or representing a single race was outdated as the country was multiracial. The statement is also confusing considering the fact that SUPP lost badly to Sarawak DAPRead More
Hari Raya joy
SUPP Publicity Chief who is also Piasau Chairman, Dato Sebastian Ting continued to bring joy to children by celebrating and attending the Majlis Ramah Tamah Raya AidilFitri with them. He recently joined the Bank Rakyat Permai Jaya celebration of Hari Raya on August 15.
人联青展开北砂交流
砂人联青中央领袖,包括总团长陈开、副团长黄廉欢、邓文武以及秘书长叶耀星不久前特地飞往北砂与人联党民都鲁、埔奕、卑尔骚、史纳丁、兰卑尔可巴干奴支部青年团进行了两次对话。 期间,人联青领袖也就近来数起对党构成影响的事件以及定于9月7日的党代,向北砂区支部的青年团员和领袖进行汇报。 陈开在对话会上也讲解了他的人联青团结计划,以及党内青年团保持团结以辅助及壮大党中央的重要性。席间,北砂区支部青年团员提出多道有关人联青未来方向的问题。与会团员皆表态支持陈开的团结计划。 另外,同时也是此届青年团竞选负责人的叶耀星,也借对话会的方便,向六个与会支部的青年团员讲解有关投选中委及中央选举委员会成员过程的条规和程序。
Youth briefings
SUPP Youth Central Leaders, namely Central Youth Chief Tan Kai, Deputy Chairman Bong Lian Huan, Teng Ung Woo and Secretary General Wilfred Yap, recently had two dialog sessions with the youth sections of SUPP Bintulu, Pujut, Piasau, Senadin, Lambir, Bekenu Branches. During the two dialog sessions, SUPP Youth Central leaders briefed the youth members of SUPP Bintulu, Pujut, Piasau, Senadin, Lambir, Bekenu Branches on the recent developments affecting the party and the coming TDC on the 7th September 2014. During the two dialog session sessions, SUPP Youth Chairman, Tan KaiRead More
党领袖与诗巫党员交流
砂人联党常务领袖今日前往诗巫,与当地党员交流。 为首的党领袖是党主席丹斯里陈华贵、随行者包括秘书长沈桂贤上议员、财政拿督邓伦奇及宣教秘书拿督陈超耀等。 诗巫支部目前暂时被冻结运作,不过,日前党已接获来自社团注册局的信函,批准成立巴旺阿山、武吉阿涉、都东、巴拉旺及南甲支部。
沈桂贤:社区领袖退党不意外
砂人联党中央秘书长拿督沈桂贤上议员强调,人联党是走多元种族路线的政党,党员背景来自不同文化、背景及专业领域,不单单只是社区领袖而已。 他说,人联党对于一些社区领袖选择退党,并加入联民党的举动不感到意外,因为这些决定都早已露出迹象。 退党理由属个人因素 他表示,根据人联党获得的回应,尤其是领袖所接获几乎不休止的来电,还有社交媒体上的留言,绝大多数的砂州人民,特别是砂州华社,都知道这些社区领袖离开人联党,其理由更多是为了个人因素。 与此同时,沈桂贤也对于声称退党的社区领袖,却没向党呈上正式的退党信,感到疑惑。 他强调,人联党并不喜欢开除任何人,任何人要退党,应要根据正规程序,呈上退党信。 党需依章行事 “无论如何,很遗憾的,当有些人自称已是联民党一份子,人联党没有其他选择,除了依据党章行事。” 他说,在来临党代之前,党必须采取一些行动,整顿内部。 他也强调,人联党还有很多对党忠心的党员,并前还会建立一个团结的队伍,让党朝向转型,继续为民服务,捍卫砂州人民的权益。
CWC dialogue in sibu
SUPP will have to take stringent action against those who are seen to be disloyal to the party, said Senator Datuk Sim Kui Hian today. Sim said SUPP is a multi racial political party with members from different social and professional back grounds and not only made up of Chinese community leaders of which a number are seen to be in the UPP’s launching. “We saw this coming and from the feedback which was voiced out through the social media, friends and supporters, there is a loud cry of injustice againstRead More
Party TDC to be postponed to September
The SUPP Triennial Delegates’ Conference scheduled to be held on 23rd and 24th August 2014 has been postponed to 8th and 9th, September, 2014 at Dewan Sa’ati, Party Headquarter, No 7, Jalan Tan Sri Ong Kee Hui Kuching. YAB Dato Sri Najib Bin Tun Razak has agreed to be the Guest of Honour and to officiate the Conference on Monday, 8th September, 2014 at 4 pm. The Central Committee Meeting will be held on Sunday, 7th September, 2014 at Dewan Sa’ati Party Headquarter Kuching at 3 pm. In this regard, the Youth Section Delegates Meeting is also rescheduledRead More
党代展延至9月8日及9日
砂人联党原定于2014年8月23及24日在我党总部召开的三年一度党员代表大会,已确定展延至2014年9月8及9日。 我国首相拿督斯里纳吉已答应担任大会主宾,在8日(星期一)下午4时正为此届大会主持开幕礼。 至于我党中委会议,则定于2014年9月7日(星期天)下午3时,假我党总部团结礼堂召开。 配合党代日期展延,中央青年团代表大会也将押后至2014年9月7日上午9时,假同一地点举行;至于中央妇女组代表大会则按照原定日期,即2014年8月22日上午9时,在党部团结礼堂进行。 党中央对此次党代展延对我党党员代表造成不便之处深感抱歉。
黄任瑞出任文莪支部新届主席
砂人联党文莪支部2015年至2017年新届执委阵容出炉,黄任瑞出任主席,带领新届执委继续前进。 该支部是在本月1日召开支部代表大会,获得代表们踊跃出席会议,并选出支部新届执委。该支部妇女组新届执委名单也已经产生,Jennifer Alice Chee Moinie担任主席。 砂人联党文莪支部2015年至2017年新届执委阵容: 主席:黄任瑞 署理主席:Dtk.William Tanyuh Ak Nub 副主席1:余源昌 副主席2:Jimson Jium Ak Sungong 副主席3:刘佑丰 副主席4:Sikayam Ak Karong 秘书 :Ahkim Ak Sarok 副秘书1:谢艾陵 副秘书2:Majo Ak Maom 副秘书3:Agnes harod Ak Bangko 财政:田玄昌 副财政:萧和兴 青年团:保留 妇女组:Jennifer Alice Chee Moinie 组织秘书:Wadel Ak Boyod 副组织秘书:Atet Ak Lekeng 宣教秘书:黄知贵 副宣教秘书:Andy Joe Ak Keren Geno 委员:蔡秀芳、蔡秋妹、杨莉春、黄乃詹(竹字头)、蔡秋香、韩秋花、李瑞珍、李若芬、张素兰、钟传兴、温三德、Nomie Ak Tandok、Balakrishnan A/L Perumal 、Pork Ak Fosta、Jerim Ak Dias、Ampeh Baus、黎世雄、Basil Kanapathy、Rod@ Julin Ak San、傅振玮、李赐汉、黄文明、Marry Ho、Lendon Sonem Ak Juli、Agnes Ak Sunded、Torin Ak Nganga、Joram Ak Pasek、Bayau Ak Sore 查账:Salina Lee Ak Joblee 砂人联党文莪支部妇女组新届执委阵容: 主席:Jennifer Alice Chee Moinie 署理主席:Sikayam Ak Karong 副主席1:Agnes Harold Ak BangkoRead More
砂人联青批民联三党为政治利益搞内斗
民联三党即公正党、回教党和行动党为了州务大臣人选问题在雪州掀起连串政治风波,砂人联青认为有必要去警惕人民,民联三党口口声声说为了人民,说穿了也只是“披着狼皮的羊”,三党间都是为了各自的政治利益在斗个鱼死网破。 根据人联青对民联三党这些年来的观察不难发现,行动党一直自我吹嘘的“能干、公信及透明”根本就是政治宣传伎俩,对一大堆民困弃之不顾,争权夺利却一直没有停止过。 砂人联青秘书长叶耀星不忿表示,民联政党自上届大选结束以来,对雪州人民宣布了一些好看、好听,主要只是取悦人民但却没有实际作用和意义的民粹政策,很多也没有有效地加以实施。 民联选举承诺停留在口头 事实上,民联候选人竞选期间在全国各地许下的一大堆诺言迄今仍然还是停顿在“诺言”阶段,人民引颈长盼却还等不到诺言成真。 砂州行动党一直制造假象误导人民,让人民真的相信人联党虽是国阵成员党之一可是却当家不当权,不能享有和其他成员党同等地位。目的就是要打击人联党的形象和公信力。 可笑的是,近来闹得沸沸扬扬,满城风雨的雪州州务大臣逼宫事件,却曝露了在雪州坐拥15个席位,议员人数最多的行动党,在整起事件中却只能充当“伴碟”角色,凡事都要看公正党或者回教党的脸色,党领导没有主导或做决定的胆识和能力,只一味的“把球踢到他人脚下”。试问这样的一个政党又如何有能力和诚意去代表华社和非穆斯林社群争取他们的权益? 叶耀星:砂行动党无法带来改变 叶耀星认为砂州人民,特别是郊区的土著选民,必须从雪州州务大臣风波一事中看清楚行动党的真面目,千万别让该党的“砂拉越之梦”口号误导了,因为砂州行动党在政治上根本没有这种能耐和意愿去为砂州人民带来任何正面的改变。 行动党领袖在政治演讲时和在他们政党的政治宣传品里面总是显得很英勇,给人一种英雄的感觉,可是每当一到了将空谈变成实践的时候却总是无能为力,以“我们不是政府”一句就把所有责任推卸的一干二净。更甚的是,砂州行动党必须处处听取西马主子的指示,试问又如何为砂州人民请命? 鉴于砂州行动党和公正党无论是诚信抑或能力都欠缺,砂人联青呼吁砂州的非穆斯林土著群体勇敢地拒绝砂州行动党的“砂拉越之梦”,不让这源自西马的反对党进入砂州,进而破坏本州人民长期以来享有的民族和谐。 显然的,叶耀星认为,只有国阵政府的政策能够为本州带来稳定,保障个族群现有的生活方式。他补充说,多个发展和转型计划成功在砂州落实,证明了州国阵在现任首席部长丹斯里阿德南的领导下,有足够的能力为各族人民带来更光明的未来。
SUPP Youth on the current Selangor quandary
SUPP Youth feels it is their responsibility and duty to warn the public that Pakatan Rakyat is merely a “Wolf in Sheep Skin” as can be seen by the self-vested agendas of PKR, DAP and PAS in the current Selangor “Menteri Besar” debacle. SUPP Youth further observes that Pakatan Rakyat’s CAT (Competency, Accountability & Transparency) is all propaganda as the welfare, voice and aspirations of the public is never in the CAT equation. SUPP Youth Secretary General Wilfred Yap is also saddened by his observation that soon after the lastRead More
孙春德一圆多年愿望
砂人联党都东支部筹备会主席拿督孙春德表示,接获社团注册局批准该支部成立的信函,是他而言是个甜蜜的“胜利”。 其实,党同志们都知道,在过去7年,孙春德为了推动都东支部成立,付出不少心血,作出不少牺牲。 即使如此,对他来说,这一切都是值得的。 他强调,他这么做,并非为了在国州选举竞选;反之,他会尽力确保都东支部,能吸纳更多新血加入,栽培有素质的年轻一代,成为未来的支柱。 早在2007年,都东支部当时已经差点诞生,不过,因为面对当时诗巫支部领袖的强力反对与阻扰,导致都东支部的成立过程,出现一波又一波的重重阻碍。 如今雨过天晴,孙春德表示,已经过去的就让它过去,无需继续耿耿于怀。 他说,目前最重要是尽量招募更多年轻人加入,而砂人联党绝对还是一个稳定的政党,还是拥有基层力量。 他表示,砂人联党是代表各族群的政党,同时,民联内部的矛盾已经浮现,人民开始意识民联政党无法真正为他们服务,因此,砂人联党拥有乐观的机会,重振雄风。
Dr Soon on Dudong branch
Datuk Dr. Soon Choon Teck, the protem Chairman of Dudong branch, Sibu viewed the letter of approval from Registrar of Society (ROS) to set up the Dudong branch as a bittersweet victory. Dudong was one of the five new branches where ROS sent the approval letters. The others are Bukit Asset, Nangka, Bawang Assan and Pahlawan. Dr. Soon said he had tried to apply for a branch in Dudong since seven years ago. He affirmed he is not interested to be a candidate in any election, but would groom someoneRead More
人联党5新支部获准成立
社团注册局正式批准砂人联党设立5个新支部,分别是都东、武吉阿涉、巴拉旺、巴旺阿山及南甲。 党中央主席丹斯里陈华贵,于今早在党中央常务陪同下,移交批准信函给5个新支部的代表。都东支部代表是拿督孙春德、武吉阿涉支部代表是钱本统、巴旺阿山支部代表是刘会耀、巴拉旺支部代表是丁永豪以及南甲支部代表是蔡明成。 社团注册局是于昨日上午,发出5个新支部的注册信函给人联党。 目前砂人联党共有43个支部。
