Main Menu

Wednesday, October 15th, 2025

 

MPP Halts Unauthorized Earthwork Activities

Padawan Municipal Council (MPP) has blocked access to an earthwork site along Jalan Segubang after the activities were carried out without the Council’s road permit. The works had caused inconvenience to local road users and damaged Council-maintained roads. Despite repeated warnings and engagement with the landowner to obtain the necessary permit, compliance was not achieved. MPP has installed a barrier to deny entry, effectively stopping all ongoing work at the site. MPP Chairman Cr. Tan Kai reminded developers and landowners in the Padawan area that any works involving Council roadsRead More


许徳婉:校园悲剧事件让人痛心与愤怒

针对近期两宗令人震惊与愤怒的校园悲剧事件,一宗发生在马六甲中学的初三女生遭到轮奸案,以及发生在万达镇学校内女学生被刺身亡事件;砂拉越人联党中央妇女组主席许德婉表示深切的痛心与愤怒。 “这两起事件,严重侵犯了年轻女性的权利、安全与尊严。”她强烈谴责这些残暴的行为,并向受害者及其家属致以最深切的哀悼与慰问。 她说,人联党妇女组全体成员与受害家庭同在,共同分担这份沉痛的悲伤。 许德婉呼吁警方、教育部及所有相关机构立即采取迅速且彻底的行动,给予受害者与家属即时的医疗照护、心理辅导、法律援助与安全保障,并确保正义得以伸张。 她强调,各级学校的行政管理及教育监督机构必须接受全面调查,对任何疏忽或失职者必须严肃追究责任。 “令人遗憾的是,我国学校的保安系统、出入管控、监控设施及职员培训等方面,亟需立即检讨与加强。” 许德婉表示,随着这两起中学暴力事件及今年早前涉及女大学生的命案,她开始质疑我国中学推行多年的教育是否已经无法应对当今社会现实。 她建议,教育部应重新检视并改革这些课程,使其更贴近现代青少年的心理与社会需求。 她也呼吁所有家长必须认真看待青少年的心理健康问题。 “孩子的行为与价值观,最终是家长的责任。” 此外,她建议学校设立投诉与举报系统,包括匿名热线,让学生能在不惧报复的情况下勇敢发声。教师、行政人员与学生都应接受培训,学习如何辨识警讯、报告事件及在紧急情况下正确应对。 她进一步呼吁政府重新检讨并强化与性犯罪、校园暴力及少年司法相关的法律,以堵塞漏洞并确保具有足够的威慑力。 她也建议,惩处范围应包括少年罪犯的监护人或父母。 “我呼吁全体马来西亚人民无论是家长、教师、学生或社区领袖都应将此视为共同的责任。让我们拒绝沉默,要求问责,共同建设一个能保障、尊重并扶持每一位孩子的校园环境。”


Renovation of Community Hall In Kampung Pasir, Lutong Completed

Sarawak Deputy Minister of Tourism, Creative Industry and Performing Arts, Datuk Sebastian Ting announced that the renovation of the Kampung Pasir assembly hall in Lutong has been successfully completed. The overall environment and facilities have been significantly improved, providing a more comfortable and convenient public space for local residents. While inspecting the project and presiding over the handover ceremony recently, Ting noted that he had visited the site many times. He said the hall used to be shabby, but now, after years of hard work and phased construction, it hasRead More


陈超耀:罗东甘榜巴西翻新工程完成

砂旅游部副部长兼史纳汀区州议员拿督陈超耀表示,罗东甘榜巴西(Kpg Pasir)礼堂的翻新工程已经顺利完成,整体环境及设施比过去大幅改善,为当地居民提供更舒适便利的公共空间。 陈超耀今早前往巡视工程并主持移交流程时指出,他曾多次到访该处,以前礼堂环境简陋,如今经过多年努力与分阶段的建设,已焕然一新。 “大家可以看到,这里如今建有凉亭、围墙,也设有办公室,这些建设都是一步步完成的成果。过去几年,我们持续改善基础设施,让这里成为一个更完善的社区中心。” 他透露,该地属于甘榜地(Kampung land),要进行任何建设都需申请特别准证。经过努力,相关部门已批准建设申请,并同意安装电力供应。 “电力公司(Sesco)已发函表示无异议,我也亲自致函区域经理请求落实接驳工程。对方已发出报价,大约两千多令吉,承包商今早将缴付相关费用。我们希望能在圣诞节前通电。” 陈超耀指出,整个翻新工程总费用为10万令吉,合同期从2025年2月10日至4月25日,最迟完工期限为5月9日,目前一切进展顺利。“今天我们见证项目正式移交,只等Sesco批准接电即可全面投入使用。” 他回顾,该地区多年来的建设成果,包括早期投入15万令吉兴建凉亭、约8万令吉建设围墙等工程,整体投入相当可观。 “我要感谢一路配合与支持的各方人士,让这片社区焕发新貌。” 陈超耀指出,新的服务中心将为当地居民提供更大的便利,民众今后无需再前往民宅或临时地点寻求协助。 “过去每逢年尾常有地方代表反映路面积水问题,如今排水系统和道路都已显着改善,情况比以前好多了。” 他强调,该区域属服务中心范围,未来将继续协助居民解决民生问题。