March, 2016
战车与WeCan Bee吉祥物推介礼
砂拉越人民联合党正式推介选举战车及吉祥物“WeCan Bee”! 党主席拿督沈桂贤上议员于13日晚上在党总部率领上千名党员齐齐以高昂士气,向选民推介全新的选举战车,在州选期间,以团队出发的人联党候选人将站在这战车上,向选民告知人联党的宣言与斗争。 同时,吉祥物—小黄蜂“WeCan Bee”也象征着新一代人联党勇者无畏的精神,勇于捍卫砂拉越自主权,站在前线对砂拉越人民应享有的权益力争到底! 出席推介礼除了各地区的潜能候选人之外,还包括党署理组织拿督斯里里察烈、财政陈冠勳、组织秘书拿督曾镇江。
宝光村社区警政活动
砂人联党主席拿督沈桂贤上议员于13日上午出席砂社警公会在宝光村展开的社警活动。 他在致词时强调,维持社区治安不仅是警方的责任,居民也有责任。 “维持社区治安不仅是警方的责任,而是所有居民的责任,民众应该要齐心协力的照顾一起生活的地区。” 他说,尽管警方在人手及设备上面不断加强,惟这依然不足够,所以警方需要居民的协助,共同打击罪案。 “现今科技发达,人人善用科技的便利,用于监督社会治安的工具,一旦发现有任何可疑人物或情况,随时透过社交群组提醒大家,这种大家一起为了社会治安而互相合作的精神值得鼓舞,也希望这种精神可以永续。” 出席活动者包括砂社警公会主席拿督刘邦亨、人联党巴都林当支部主席薛华东及古晋警方高层。 另外,刘邦亨指出,该公会主要目的是凝聚各社区居民的力量,与警方合作减低犯罪案。 他透露,由于宝光村住宅区的范围较大,因此,获得拿督沈桂贤、人联党巴都林当支部主席薛华东、黄炳成与朱昌亮各别赞助一台双轮自动平衡车给该公会,以充当巡逻使用。
PM walkabout at Kg Hj Baki
Prime Minister, Datuk Seri Najib Tun Razak approved the Kpg Hj Baki folks a village hall and a new school during his walkabout on Saturday night. The villagers waited for him at the village’s Masjid Darul Ehsan to welcome the Prime Minister and his entourage. Najib said he knows the needs of the villagers and that only BN can deliver and bring development. Also present were Minister in the Prime Minister’s Department Nancy Shukri, Deputy Chief Minister Datuk Patinggi Tan Sri Alfred Jabu Numpang, Assistant Minister in the Chief Minister’s Office (Islamic Affairs) DatukRead More
Floor Mania 2016 – International Streets Dancing Competition
President of SUPP Senator Datuk Dr. Sim Kui Hian officiated the Floor Mania 2016 – International Streets Dancing Competition @ Plaza Merdeka Kuching. He said he was impressed by the passion of the young artist (street dancer) last year competition in Boulevard that had challenge d them to have a dream, not just local competition. Dr. Sim said he was glad that they did it by bringing international competitors to Kuching.
古晋国际街舞大赛开幕礼
砂人联党主席拿督沈桂贤上议员于12日为古晋国际街舞大赛“Floor Mania2016”主持开幕礼。 这项活动是于独立购物广场举行,由砂拉越人民联合党以及砂州青年发展局联合主办,并由本地著名舞团Feasible联手策划。 街舞活动的宗旨是为了推广本地良好的习舞文化,让本地舞蹈员除了进行舞艺上的切磋以及拥有更多的机会学习不同的舞蹈课程教学,并希望以此提升和吸引发掘年轻人对于舞的热忱,远离不良的嗜好,专注于街舞文化的发展。 沈桂贤表示对于年轻人热爱舞蹈的精神深感佩服,甚至还冲出古晋,让赛会成为国际性赛事。
首相造访甘榜哈芝巴基
首相拿督斯里纳吉于12日晚上造访甘榜哈芝巴基,并且宣布政府将协助当地居民兴建礼堂与学校。 在场者包括首相署部长南茜苏克里、副首长丹斯里阿弗烈查布及砂人联党主席拿督沈桂贤上议员。 纳吉认为,当地礼堂与学校都已经陈旧,因此有必要重建。 他也呼吁居民们在来临州选踊跃支持国阵,因为只有国阵可以带来发展,不像反对党,只是带来空头承诺。 “若甘榜哈芝巴基居民要获得更多发展,州选应该鼎力支持首长阿德南沙登。”
叶耀星呼吁圣淘沙选民鼎力支持
砂拉越人民联合党哥打圣陶沙候选人叶耀星就行动党实旦宾宣教秘书针对有关他的指责做出回应。 行动党实旦宾宣教秘书发出文稿宣称有关公共设施的维护工作及修理原本就是执政党与地方议会的工作。文稿中也提及身为市议员的叶耀星暴露了巴达旺市议会差劲的工作效率。倘若这都是反对党议员的观点,就不难说明为何他们的选区存在许多问题。 虽然公共设施的维修和保养工作是地方议会的职责,但是这些问题必须需要有人反映给地方议会以得到关注并解决问题。砂拉越州议会一年举行两次会议且每次不超过10天。一年州议员在州议会里的会议只有20天。余下的345天里,反对党的州议员的职责是什么。 民众必须了解的是市议员是兼职服务人民且每次开会的津贴为100令吉。反之州议员的固定薪金为15,000 令吉及享有其他津贴。 既然州议员享有丰厚的薪金,他们应该协助相关处理选区的大小事务,造福人民。 实际上,反对党议员热衷于召开记者招待会及发放新闻稿。他们为了宣传目的而提出问题的所在,但是从来不会跟进及采取实际行动以解决问题。 反对党州议员享有丰厚的薪金但是能否为他们选区的人民争取最大的利益就不可而知了。他们一贯的籍口都是“我们没有掌管政府机构”及“我们没有资源协助人民解决问题”。与其为自己找寻籍口,反对党议员应该向他们的前辈丹斯里李霖泰学习如何为基层服务。倘若反对党议员没有能力为他们的选区解决基本的民生问题,又怎能委以大任。 在此,我觉得一切有关我的指责是不公平且没有建设性。因为我是2014年10月起才兼职为砂拉越人民联合党公共投诉局服务社会大众。身为砂拉越人民联合党公共投诉局主任,我是义务地为基层服务且愿意提呈我一直以来默默服务的成绩单。 我希望反对党议员也可以提呈他们的成绩单。 现任哥打圣陶沙州议员张建仁州也已承认在来届砂州选举国政将会胜选。既然如此,我希望哥打圣陶沙人民可以给予我一个平台以让我为未来圣陶沙的经济建设争取更多的发展经费及出谋献策。
Statement by Kota Sentosa candidate Wilfred Yap
SUPP N12 Kota Sentosa candidate Wilfred Yap would like to reply to the criticism of his stand on various issue made against him by the DAP Stampin Publicity Secretary. The DAP Stampin Publicity Secretary have made a statement that it is the duty of the ruling party and local council’s duty to do the job of repairs and maintenance and that I have exposed the inefficiencies of Padawan Municipal Council in my capacity as Councilor. If this is the view of every opposition elected representatives, no wonder the constituencies representedRead More
包久松呼吁华裔给国阵一次机会
人联党浮罗岸区潜能候选人包久松表示,砂首长阿德南再次释出出他的诚意,在民都鲁开智中学移交500万令吉独中拨款时,宣布砂州政府将在各大报章刊登招聘持独中统考文凭的毕业生成为州政府公务员,并且宣布独中生可申请砂拉越宏愿基金,以鼓励和减轻独中生的负担。 阿德南不只口头宣布承认独中统考文凭,如今更以实际行动招聘独中生当公务员,他言出必行,肯定博得华社的赞赏和支持。首长让独中生申请公务员,显示州政府肯定独中生,留住独中的人才,让独中生在公共领域服务及表现。 包久松赞扬阿德南上任两年多来,推行了许多惠民措施,近日更宣布取消土地税,减轻人民的负担,阿德南的“全民首长”称号当之无愧。包久松说,阿德南在2014年2月28日甫刚上任,即宣布坚决维护砂拉越自主权,并向中央索回被剥夺的权益。在第一阶段,已经成功索回行政权,第二阶段将检讨和收回“大马协定”中失去的权力,第三阶段收回税收权,包括石油开采税。 包久松也质疑为什么和砂拉越同样遭遇的沙巴,至今对砂拉越政府的索权行动保持沉默。他认为沙巴政府已经由巫统主导,不可能向联邦发出异样的声音。这也就是为什么以阿德南为首的政府,敢公然拒绝巫统进入砂拉越的原因,因为砂拉越国阵是由本土政党组成,站在本土政党的立场上,维护本州的权益是当仁不让的道理。 鉴于州大选很快来临,砂州国阵必须赢取绝大部分的议席,才有足够的“筹码”和中央摊牌,因此,包久松呼吁过去支持反对党的华裔选民,冷静思考,在这次州选中改变态度,给国阵的华裔候选人一个机会,正如阿德南一再呼吁的,州政府须要华人代表,来共同治理我们的家园。 另一方面,包久松也针对朋岭区火箭议员杨薇讳本月9日的谈话作出批评,杨议员说“唯有壮大反对党的力量,才能为砂州争取更多权益”,根本是本末倒置,误导选民。她的话只有巫统最中听,道理很简单,巫统里的“鹰派”希望火箭拆砂州国阵的台,如果砂州国阵惨败,那里还有足够的“筹码”向中央索权呢?反而敞开门户给巫统大举进入砂州,让砂拉越成为第二个沙巴,而行动党也顺理成章成为“引狼入室”的历史的罪人了!
诗巫高庭维持店屋属于党判决
砂拉越人民联合党中央秘书长拿督陈超耀律师披露,诗巫高庭今日驳回Twinswood有限公司董事上诉,维持去年作出诗巫甘榜拿督3间店屋属于人联党的判决。 他是于今日召开新闻发布会时,这么表示,在场包括中央妇女组主席拿汀徐美丽及巴旺阿山支部主席刘会耀。 他说,该3间店屋早前是拿督巴丁宜丹斯里黄顺开安排购置,作为党所。而后来有者提议卖掉该产业。 “当时,黄顺开出面要求股东将产业的股份转至人联党名下。但一些股东未这么做,因此才引发这宗法庭案件。” 他说,去年诗巫法庭已经宣判该产业是属于人联党,不过后来Twinswood有限公司部分董事提出上诉。 而在今日,诗巫高庭驳回该上诉,维持早前的判决。 他强调,随着风波结束,他希望党员展望未来,向前迈进。
Supp headquarters in Sibu
Sarawak United Peoples’ Party (SUPP) claim to be the legal and beneficial owner of the three units of 4 storey shophouse at Jalan Kpg Datu in Sibu has been once again confirmed by the High court in Sibu yesterday morning. In a press conference at the SUPP headquarters today, Dato’ Sebastian Ting and Robert Lau Hui Yew, he said the Sibu High Court yesterday has dismissed the application by the purported directors of Twinswood Sdn Bhd to set aside the judgement obtained by SUPP on August 25 2015. On AugustRead More
BN must win absolute majority in coming state election – Peter Pau
Statement from Peter Pau – SUPP Kuching Branch Youth Section Vice Chairman Sarawak Barisan Nasional, BN, must win an absolute majority in the number of seats in the coming state election so that it will have “sufficient bargaining chips” in the event of a showdown with the federal government as it strives for the state’s sovereign rights. In asserting this, the Sarawak United Peoples’ party, SUPP’s potential candidate for contesting the Padungan state seat, Peter Pau, appeals to those Chinese voters who previously supported the Opposition, to be sober-minded, changeRead More
民众无故遭起诉破产
砂拉越人民联合党公共投诉局主任兼圣淘沙州选区潜能候选人叶耀星于日前接获一名理发师投诉,无故收到报穷局来信,遭素不相识的食品供应商起诉破产。 该名陈姓理发师是在收到报穷局来信后,才发现被判入穷籍。他宣称,该局指他无法偿还某食品供应商10万令吉而被起诉破产。 陈先生感到非常困惑,因为他从未从事相关行业及无端端被一间从未过有生意往来的公司起诉破产。 事主表示,他曾试图向该商品供应商索取交易单据及欠债证明,但遭到拒绝。他也针对此事于2015年12月1日在实加玛警局向警方报案要求调查。 事主通过翻阅报章后,得知人联党投诉局主任叶耀星协助处理民众所面对的问题后,特前往人联公共投诉局寻求协助。 砂拉越人民联合党公共投诉局已向报穷局反映,并要求对此案件展开调查。 砂拉越人民联合党公共投诉局也要求报穷局可以安排陈先生、该食品供应商代表及其律师代表进行会面,以商讨有关事宜。另外,投诉局也代表陈先生,要求该食品供应商及律师代表可以出示交易证据及欠债证明。 人联公共投诉局已做好准备,并尝试通过相关部门解决影响社区的公共议题。人联党公共投诉局也已准备好,为面对相关问题却不懂得如何处理的民众伸出援手。 任何相关事宜,可联系人联党公共投诉(016-7797688,或082-246999),或亲临人联党总部。
古晋国际街舞大赛312登场
古晋国际街舞大赛“Floor Mania 2016”将于3月12日(星期六),中午12时至晚上8时,假独立购物广场隆重引爆!届时,将邀请拿督沈桂贤上议员担任开幕主宾,入场免费,欢迎各界人士出席观赛。 该活动由砂拉越人民联合党以及砂州青年发展局联合主办,并由本地著名舞团Feasible联手策划,欢迎参赛者现场报名。 主办单位表示,举办国际街舞活动的宗旨是为了推广本地良好的习舞文化,让本地舞蹈员除了进行舞艺上的切磋以及拥有更多的机会学习不同的舞蹈课程教学,并希望以此提升和吸引发掘年轻人对于舞的热忱,远离不良的嗜好,专注于街舞文化的发展。 此外,该赛事邀请了3位来自不同国家的资深老师担任评分重任,包括来自美国的传奇元老前辈Crazy Leg老师、我国冠军队伍Sabahmon老师担任及来自台湾荣获世界街舞赛第三名的Baoz老师,评审阵容可谓强大。 该活动开放给国内外选手参与,除了有我国各地区的选手报名外,也有来自其他国家如韩国、台湾、新加坡、印尼等等参与其盛。双人组冠军将获得美金850(约3500令吉)、单人组冠军则是美金250(约1000令吉)。届时活动现场势必掀起一股精彩的街舞争霸热潮。 该次街舞活动为期三天,第一天(3月11日)将开办国际街舞教学,第一堂课程将由世界街舞赛中获得第三名的台湾街舞团HRC的Baoz导师开班授课;第二堂课程是远道来的美国街舞传奇元老前辈Crazy leg亲自授课、两堂课程的上课时间为晚上7时开始至晚上11时结束,即日起接受报名,活动地点将会在Civic Center二楼大厅举办。 13日也将会在Damai Central的Escobar海边餐厅广场举办活动派对,活动时间则是晚上6时至午夜12时结束。 本次活动也获得了各大赞助单位的支持。除了获得Plaza Merdeka广场的赞助,其他赞助和支持单位也包括The Waterfront Hotel、Limited Edition、Micklong Bridal Studio、Yummy Yang以及Hattrickz等。 欲咨询活动详情,欢迎致电负责人019-8899465(王韦翰)、010-9821227(陈武祥)。
Millions allocated to Chinese schools
A total of RM12 million had been allocated to the Chinese Independent schools two years ago since the Chief Minister, Datuk Patinggi Tan Sri Adenan Satem took over the office. He has increased RM3 million to 14 independent schools in the state to 5 million this year. Yesterday the presentation was held in SM Kai Dee Bintulu. Adenan said he will increase the grant to RM6 million next year and urged the voters to give BN a bigger majority win. The 14 schools are Chung Hua Middle School No. 1 Kuching,Read More
SUPP PUBLIC COMPLAINTS BUREAU PRESS RELEASE
SUPP Public Complaints Bureau (SPCB) was recently approached by a barber (complainant) for assistance after finding out he had been made a bankrupt over a supposed debt to a company which he claimed he had no knowledge of. The 42 year old from Tabuan Desa, surnamed Chin, said he discovered he was made a bankrupt after he received a letter from the Insolvency Department. According to him, the Insolvency Department informed him that he was made a bankrupt due to his failure to pay a RM100,000.00 debt to a foodRead More
阿德南移交500万令吉拨款予独中
首席部长拿督巴丁宜丹斯里阿德南沙登于9日在民都鲁开智中学移交500万令吉拨款给予州内14间独中。 他在上任以来,已经拨出1200万令吉给砂州14间独中,分别是上任第一年拨出300万;去年拨出400万,以及今年拨出500万令吉。他承诺,若明年续任首长,会拨出600万给独中。 代表砂董总领取支票者是天猛公拿督刘利民。 在场见证者包括砂人联党主席拿督沈桂贤上议员、砂民进党主席兼民都鲁国会议员拿督斯里张庆信。 阿德南也宣布,独中统考文凭毕业生可以申请州政府公务员,条件只是需要大马教育文凭及格。若要继续深造,也可申请砂拉越教育基金奖贷学金。
单亲妈妈面对儿子债务问题
砂拉越人民联合党公共投诉局主任兼圣淘沙潜能沙候选人叶耀星﹐日前接获一名单亲母亲要求协助商讨有关其儿子债务的问题。 目前叶耀星律师正协助这位单亲母亲了解实际状况﹐并就此事进行谈判以寻求解决方案。 砂人联党公共投诉局告知民众有关信贷质询与债务管理机构的存在。该机构是由国家银行设立来协助有债务或面临财务问题的人。 他表示﹐许多砂拉越人并没有意识到该组织的存在,讨债公司会为借债者带来困扰及沉重的精神压力。 该公共投诉局告知民众可以向信贷质询与债务管理机构寻求帮助。该机构是合法的并且有经验丰富的人员提供免费的财务质询与协助。并奉劝有财务困难的民众不要向财务公司借贷来解决问题以免越陷越深。 他指出﹐信贷质询与债务管理机构位于古晋砂督路的国家银行里,联系号码为082-414910. 人联公共投诉局已做好准备并尝试通过相关部门解决影响社区的公共议题。该公共投诉局已准备好为面对相关问题却不懂得如何处理的民众伸出援手。任何相关事宜可联系人联党公共投诉(016-7797688或082246999)或亲临人联党总部。
PR1MA Malaysia to be built in Pending
Affordable home projects of Perbadanan PR1MA Malaysia to be built in Pending is good news to young people who wish to own their dream house. SUPP Youth Central Publicity Milton Foo said this through a press release yesterday. He disclosed that SUPP President Senator Datuk Dr Sim Kui Hian had confirmed with PR1MA that the government confirmed to build more than 1,300 units of apartment in Pending and the project is scheduled to be accomplished in 2018. Dr Sim is looking for more 1Malaysia People’s Housing projects to be implementedRead More
符祥威:一马房屋计划民达华落实
好消息!PR1MA 可负担房屋计划确定在朋岭区民达华落实! 砂人联党朋岭支部副秘书符祥威今日捎来好消息。他指出,这对于古晋市民是项好消息,而且惠及年轻人或年轻夫妇申请。 他在其文告中指出,昨日与党主席拿督沈桂贤上议员向PR1MA 策划与发展部高级助理诺依了解,当局与州政府已完成技术层面问题,并敲定在民逹华建一千三百多间公寓,最快可于2018年建成屋子,使古晋地区的民众,特别是朋岭区内的年轻人实现拥屋梦想。 沈桂贤强调,他会继续向政府争取增建更多此类的人民可负担房屋在华人居多的地区如石角和晋连路,以协助中产阶层的老百姓实现购买属于自己的家园的梦想。 目前民众已可上网www.pr1ma.my注册购屋申请和了解。为了厘清民众疑虑,人联党朋岭支部也将在本周四(10日)晚上7时30分,在支部举办一场与民众说明会。说明会上,将会有工作人员指导如何进行网上注册。如有任何疑问,可以联络朋岭支部,电话082-331776。 与此同时,符祥威也感到欣慰,在其提出相关建议和努力跟进下,这项计划得以在古晋城市落实。 他指出,落实“居者有其屋”目标,乃是其从政想为人民做的其中之一事项。 他称,这个符合其团队所构建“幸福朋领,让梦飞翔”的理念,并提出了第一个在选区内推动居者有其屋的计划,尤其是争取“可负担房屋”的机会,以照顾年轻人。 可负担房屋是开放于大马公民申请,年龄在21岁或以上,月薪(夫妻)在2500令吉至1万令吉之间,拥有不超过一个产业者申请,并在符合条件者之中进行抽签分配。 可负担房屋的价钱是比市价便宜20巴仙(政府津贴),价钱介于10万至40万令吉之间。 砂拉越PRIMA一马可负担房屋计划之展览活动将于3月11日至13日在旧砂州立法议会大厦举行,以让更多民众亲往了解这项计划的详情,展览活动将于这3天上午10时开始至晚上7时。
